Traducción de la letra de la canción The Story of Us - Madam Adam

The Story of Us (original)

I can’t hold my breath much longer
Something’s got to give
Apathy is growing stronger
And harder to forget
All the times you said fate is just of consequence
I am starting to believe that we’re far from over
Come apart, come alive
Holding back is suicide
Just take my life forever
And if you love me like you say
Then we can’t waste another day
Somewhere between love and lust
Is the story of us
Turning through these empty pages
Is there more to see
We are something for the ages
Why won’t you believe?
All the times you said fate is just of consequence
Well I hope you’re right cause what you said I’ve not forgotten
Come apart, come alive
Holding back is suicide
Just take my life forever
And if you love me like you say
Then we can’t waste another day
Somewhere between love and lust
Is the story of us
Come apart, come alive
(Come apart, come alive)
Come apart, come alive
Come apart, come alive
Holding back is suicide
Just take my life forever
And if you love me like you say
Then we can’t waste another day
Somewhere between love and lust
Is the story of us
Somewhere between love and lust
Is the story of us
Somewhere between love and lust
Is the story of us

The Story of Us (traducción)

No puedo contener la respiración mucho más
Algo tiene que dar
La apatía es cada vez más fuerte
Y más difícil de olvidar
Todas las veces que dijiste que el destino es solo una consecuencia
Estoy empezando a creer que estamos lejos de terminar
Sepárate, cobra vida
Reprimirse es suicidio
Solo toma mi vida para siempre
Y si me amas como dices
Entonces no podemos desperdiciar otro día
En algún lugar entre el amor y la lujuria
es la historia de nosotros
Pasando a través de estas páginas vacías
¿Hay más para ver?
Somos algo para las edades
¿Por qué no vas a creer?
Todas las veces que dijiste que el destino es solo una consecuencia
Bueno, espero que tengas razón porque lo que dijiste no lo he olvidado
Sepárate, cobra vida
Reprimirse es suicidio
Solo toma mi vida para siempre
Y si me amas como dices
Entonces no podemos desperdiciar otro día
En algún lugar entre el amor y la lujuria
es la historia de nosotros
Sepárate, cobra vida
(Separarse, cobrar vida)
Sepárate, cobra vida
Sepárate, cobra vida
Reprimirse es suicidio
Solo toma mi vida para siempre
Y si me amas como dices
Entonces no podemos desperdiciar otro día
En algún lugar entre el amor y la lujuria
es la historia de nosotros
En algún lugar entre el amor y la lujuria
es la historia de nosotros
En algún lugar entre el amor y la lujuria
es la historia de nosotros