Traducción de la letra de la canción Amazing - Madonna

Amazing (original)

You took a pretty picture
And you smashed it into bits
Sank me into blackness
And you sealed it with a kiss
If only I could let you go
Why do I need you so
It’s amazing what a boy can do
I cannot stop myself
Wish I didn’t want you like I do
Want you and no one else
You took a poison arrow
And you aimed it at my heart
It’s heavy and it’s bitter
And it’s tearing me apart
If only I could set you free
You worked your way inside of me
It’s amazing what a boy can do
I cannot stop myself
Wish I didn’t want you like I do
Want you and no one else
You took a poison arrow
And you aimed it at my heart
It’s heavy and it’s bitter
And it’s tearing me apart
It’s amazing what a boy can say
I cannot stop myself
Seems I love you more than yesterday
Love you and no one else
Oh, it’s amazing
It’s amazing what a boy can do
I cannot stop myself
Wish I didn’t want you like I do
Want you and no one else
You took a poison arrow
And you aimed it at my heart
It’s heavy and it’s bitter
And it’s tearing me apart
It’s amazing what a boy can say
I cannot stop myself
Seems I love you more than yesterday
Love you and no one else
It’s amazing
Oh, it’s amazing
I cannot stop myself
Wish I didn’t
Love you and no one else

(traducción)

tomaste una linda foto
Y lo rompiste en pedazos
me hundió en la oscuridad
Y lo sellaste con un beso
Si solo pudiera dejarte ir
¿Por qué te necesito tanto?
Es increíble lo que un chico puede hacer
no puedo detenerme
Ojalá no te quisiera como yo
Te quiero a ti y a nadie más
Tomaste una flecha venenosa
Y lo apuntaste a mi corazón
es pesado y es amargo
Y me está destrozando
Si tan solo pudiera liberarte
Te abriste camino dentro de mí
Es increíble lo que un chico puede hacer
no puedo detenerme
Ojalá no te quisiera como yo
Te quiero a ti y a nadie más
Tomaste una flecha venenosa
Y lo apuntaste a mi corazón
es pesado y es amargo
Y me está destrozando
Es increíble lo que un chico puede decir
no puedo detenerme
Parece que te amo más que ayer
Te amo a ti y a nadie más
Oh, es asombroso
Es increíble lo que un chico puede hacer
no puedo detenerme
Ojalá no te quisiera como yo
Te quiero a ti y a nadie más
Tomaste una flecha venenosa
Y lo apuntaste a mi corazón
es pesado y es amargo
Y me está destrozando
Es increíble lo que un chico puede decir
no puedo detenerme
Parece que te amo más que ayer
Te amo a ti y a nadie más
Es asombroso
Oh, es asombroso
no puedo detenerme
Ojalá no lo hiciera
Te amo a ti y a nadie más