Traducción de la letra de la canción Crazy - Madonna

Crazy (original)

I spent all night waiting up
It's gon' be the last night I wait up for you
Spent a long time wakin' up
Used to think that I was not enough for you
Now I see that I'm just way too much
You got your hands full, I'm misunderstood
Now I see that I'm who I can trust
And you got a lot of room, you tryna make good
But if you think I've been foolish and you only fool me once
I guess it's shame on you
Say now if you think I've been foolish and you keep on tryna do it, baby
I'm 'a switch the plans on you
'Cause you're driving me crazy
You must think I'm crazy
Você me põe tão louca
Você pensa que eu sou louca
And I won't let you drive me cray-ay-ay-ay-zy
And I won't let you drive me crazy
Você não vai me por tão lo-o-o-ouca
Você não vai me por tão louca
I bent my knees for you like a prayer
My God.
Look at me now
Peel off my weakness layer after layer
Nothing left for me to keep 'round
I'm a force and I'm untamed, babe
Can't go through this and stay the same, babe
I've seen a lot of stranger things, babe
And I'll never look at you the same
But if you think I've been foolish and you only fool me once
I guess it's shame on you
Say now if you think I've been foolish and you keep on tryna do it, baby
I'm 'a switch the plans on you
'Cause you're driving me crazy
You must think I'm crazy
Você me põe tão louca
Você pensa que eu sou louca
And I won't let you drive me crazy-ay-ay-ay-ay-zy
And I won't let you drive me crazy
Você não vai me por tão lo-o-o-ouca
Você não vai me por tão louca
Eu te amo
Mas não deixo você me destruir
I put you on a pedestal but statues—they can fall
Felt so safe, I let you drive me straight into the wall
Paid the hell you dealt me,
Thought you felt me
Was never good at games,
Now I'll just forget your name
But if you think I've been foolish and you only fool me once
I guess it's shame on you
Say now if you think I've been foolish and you keep on tryna do it, baby
I'm 'a switch the plans on you
'Cause you're driving me crazy
You must think I'm crazy
Você me põe tão louca
Você pensa que eu sou louca
And I won't let you drive me cray-ay-ay-ay-zy
And I won't let you drive me crazy
Você não vai me por tão lo-o-o-ouca
Você não vai me por tão louca
'Cause you're driving me crazy
You must think I'm crazy
Você me põe tão louca
Você pensa que eu sou louca
And I won't let you drive me cray-ay-ay-ay-ay-zy
And I won't let you drive me crazy
Você não vai me por tão lo-o-o-ouca
Você não vai me por tão louca

(traducción)

Pasé toda la noche esperando
Va a ser la última noche que te espero
Pasé mucho tiempo despertando
Solía ​​pensar que yo no era suficiente para ti
Ahora veo que soy demasiado
Tienes las manos llenas, me malinterpretan
Ahora veo que soy en quien puedo confiar
Y tienes mucho espacio, intentas hacerlo bien
Pero si crees que he sido un tonto y solo me engañas una vez
Supongo que es una vergüenza para ti
Di ahora si crees que he sido un tonto y sigues intentando hacerlo, nena
Voy a cambiar los planes contigo
Porque me estás volviendo loco
Debes pensar que estoy loco
Você me põe tão louca
Você pensa que eu sou louca
Y no dejaré que me vuelvas loco
Y no dejaré que me vuelvas loco
Você não vai me por tão lo-o-o-ouca
Você não vai me por tão louca
Doblé mis rodillas por ti como una oración
Dios mío.
Mirame ahora
Despegar mi debilidad capa tras capa
No me queda nada para seguir
Soy una fuerza y ​​estoy indómito, nena
No puedo pasar por esto y quedarme igual, nena
He visto muchas cosas extrañas, nena
Y nunca te miraré igual
Pero si crees que he sido un tonto y solo me engañas una vez
Supongo que es una vergüenza para ti
Di ahora si crees que he sido un tonto y sigues intentando hacerlo, nena
Voy a cambiar los planes contigo
Porque me estás volviendo loco
Debes pensar que estoy loco
Você me põe tão louca
Você pensa que eu sou louca
Y no dejaré que me vuelvas loco-ay-ay-ay-ay-zy
Y no dejaré que me vuelvas loco
Você não vai me por tão lo-o-o-ouca
Você não vai me por tão louca
Eu te amo
Mas não deixo você me destruir
Te puse en un pedestal, pero las estatuas pueden caer
Me sentí tan seguro, dejé que me llevaras directo a la pared
Pagué el infierno que me diste,
Pensé que me sentías
Nunca fue bueno en los juegos,
Ahora solo olvidaré tu nombre
Pero si crees que he sido un tonto y solo me engañas una vez
Supongo que es una vergüenza para ti
Di ahora si crees que he sido un tonto y sigues intentando hacerlo, nena
Voy a cambiar los planes contigo
Porque me estás volviendo loco
Debes pensar que estoy loco
Você me põe tão louca
Você pensa que eu sou louca
Y no dejaré que me vuelvas loco
Y no dejaré que me vuelvas loco
Você não vai me por tão lo-o-o-ouca
Você não vai me por tão louca
Porque me estás volviendo loco
Debes pensar que estoy loco
Você me põe tão louca
Você pensa que eu sou louca
Y no dejaré que me vuelvas loco
Y no dejaré que me vuelvas loco
Você não vai me por tão lo-o-o-ouca
Você não vai me por tão louca