Traducción de la letra de la canción Let It Will Be - Madonna

Let It Will Be (original)

Now I can tell you about success, about fame
About the rise and the fall of all the stars in the sky
Don’t it make you smile?
That it will be
Let it be
Just let it be
Let it be
Now I can tell you about the place I belong
You know it won’t last long
And all those lights they will turn down
That it will be
Let it be
Just let it be
Won’t you let it be?
Now I can see things for what they really are
I guess I’m not that far
I’m at the point of no return
Just watch me burn
That it will be
Just let it be
Oh let it be
Then it will be
(Just let it be)
Just let it be
(That it will be)
Oh let it be
(Won't you let it be)
Let it be
(Won't you let it be)
Now I can tell you the place that I belong
It won’t last long
The lights, they will turn down
Oh let it be
Oh let it be
Oh let it be
(Won't you let it be)
Oh let it be
(You've got to let it be)
Just let it be
(Anyone can see)
Won’t you let it be
(That it will be)
Just watch me go
Oh let it be
Just let it be
Won’t you let it be
Won’t you let it be
(Just let it be)
Oh let it be
(Let it be)
Just let it be
(Won't you let it be)
Won’t you let it be
(Won't you let it be)
Won’t you let it be
Now I can tell you
(Won't)
Tell you tell you
(Just let it be)
About success, about fame
About fame, about fame
About fame
Won’t you let it be
Just let it be

Let It Will Be (traducción)

Ahora puedo hablarte sobre el éxito, sobre la fama
Sobre el ascenso y la caída de todas las estrellas en el cielo
¿No te hace sonreír?
que será
Deja que sea
Sólo deja que sea
Deja que sea
Ahora puedo contarte sobre el lugar al que pertenezco
Sabes que no durará mucho
Y todas esas luces se apagarán
que será
Deja que sea
Sólo deja que sea
¿No lo dejarás ser?
Ahora puedo ver las cosas como realmente son
Supongo que no estoy tan lejos
Estoy en el punto de no retorno
Solo mírame arder
que será
Sólo deja que sea
Oh, déjalo ser
Entonces será
(Sólo deja que sea)
Sólo deja que sea
(Que será)
Oh, déjalo ser
(¿No lo dejarás ser?)
Deja que sea
(¿No lo dejarás ser?)
Ahora puedo decirte el lugar al que pertenezco
No durará mucho
Las luces, se apagarán
Oh, déjalo ser
Oh, déjalo ser
Oh, déjalo ser
(¿No lo dejarás ser?)
Oh, déjalo ser
(Tienes que dejarlo ser)
Sólo deja que sea
(Cualquiera puede ver)
¿No lo dejarás ser?
(Que será)
Solo mírame ir
Oh, déjalo ser
Sólo deja que sea
¿No lo dejarás ser?
¿No lo dejarás ser?
(Sólo deja que sea)
Oh, déjalo ser
(Deja que sea)
Sólo deja que sea
(¿No lo dejarás ser?)
¿No lo dejarás ser?
(¿No lo dejarás ser?)
¿No lo dejarás ser?
Ahora puedo decirte
(No)
decirte decirte
(Sólo deja que sea)
Sobre el éxito, sobre la fama
Sobre la fama, sobre la fama
sobre la fama
¿No lo dejarás ser?
Sólo deja que sea