| Верните мои краски, верните мои руки
| Devuélveme mis pinturas, devuélveme mis manos
|
| По этим землям ходят улыбчивые суки
| Perras sonrientes caminan por estas tierras
|
| Верните мой билет, просроченный на новый век
| Devolver mi boleto vencido para una nueva era
|
| Забытый человек в окопах Вазастана
| El hombre olvidado en las trincheras de Vazastan
|
| И гонит до краев алеющая рана
| Y la herida enrojecida conduce hasta el borde
|
| И смотрят с облаков, укором торопя идти
| Y miran desde las nubes, apresurándose con reproche para irse
|
| Несбившихся с пути теперь уже не лечат
| Los que no se han extraviado ya no son tratados
|
| Прощальное мерси как новый груз на плечи
| Adiós merci como una nueva carga sobre los hombros
|
| Искусственный аншлаг на пьесе о самих себе
| Un lleno artificial en una obra sobre nosotros mismos
|
| Но согревают этот новый мир,
| Pero calientan este nuevo mundo,
|
| Лишь те сердца, что бьются для других
| Solo esos corazones que laten por los demás
|
| И зависая на кривой строке
| Y colgando de una línea torcida
|
| Выходят в бездну как в прямой эфир
| Sal al abismo como en vivo
|
| Забудь любую слабость, прости ей все разлуки
| Olvida cualquier debilidad, perdonale todas las separaciones
|
| Природа слышит нас, но режут наши звуки
| La naturaleza nos escucha, pero nuestros sonidos cortan
|
| И чаши до краев, и каждый бережет свой плен
| Y bolos hasta el borde, y cada uno mantiene su cautiverio
|
| Трагедии измен, иллюзии обманов,
| Tragedias de traición, ilusiones de engaño,
|
| Все видят лишь одно, а думают о разном,
| Todos ven una sola cosa, pero piensan en cosas diferentes,
|
| И проще промолчать, чем выстрелить по стокам лжи
| Y es más fácil callar que disparar a los desagües de la mentira
|
| Над пропастью во ржи все так неоднозначно
| Catcher in the Rye todo es tan ambiguo
|
| Арктический туман похоже будет мрачным
| La niebla ártica parece sombría
|
| Попробуй отыскать по картам своих нот следы
| Intenta encontrar rastros en las tarjetas de tus notas.
|
| Но согревают этот новый мир,
| Pero calientan este nuevo mundo,
|
| Лишь те сердца, что бьются для других
| Solo esos corazones que laten por los demás
|
| И зависая на кривой строке
| Y colgando de una línea torcida
|
| Выходят в бездну как в прямой эфир | Sal al abismo como en vivo |