Traducción de la letra de la canción All the Red Feelings - Magneta Lane

All the Red Feelings (original)

Here you are…
ALL THE RED FEELINGS
So I guess they never promised us the world, I don’t care, I don’t mind,
who you are anyway
Leave your cross behind and leave your careful lives, but I know that you’re
trying but were all here trying
Hey!
Chours
There are killers in my house and I’m trying to get out, Will you please just
leave me alone?
he said no
well what did you do, did you say, got an effort to wipe away
my heart is everything, Its everything Its everything but free.
So I guess I never promised them the world, I don’t care, I don’t mind,
I’m not happy anyway
Leave your heart behind if you want to stay alive, But I know that you’re
trying, It’s a waste of my time
Chours
There are killers in my house, and I’m trying to get out.
Will you please just
leave me alone?
He said no
Well what did you do, did you say, got an effort to wipe away
my heart is everything, Its everything Its everything but free (x2)

All the Red Feelings (traducción)

Aquí estás…
TODOS LOS SENTIMIENTOS ROJOS
Así que supongo que nunca nos prometieron el mundo, no me importa, no me importa,
quién eres de todos modos
Deja tu cruz atrás y deja tus vidas cuidadosas, pero sé que eres
intentándolo pero estamos todos aquí intentándolo
¡Oye!
coros
Hay asesinos en mi casa y estoy tratando de salir, ¿podrías por favor solo
¿Déjame en paz?
él dijo no
Bueno, ¿qué hiciste? ¿Dijiste? ¿Tienes un esfuerzo para limpiar?
mi corazón es todo, es todo, es todo menos libre.
Así que supongo que nunca les prometí el mundo, no me importa, no me importa,
no soy feliz de todos modos
Deja tu corazón atrás si quieres seguir con vida, pero sé que eres
intentarlo, es una pérdida de mi tiempo
coros
Hay asesinos en mi casa y estoy tratando de salir.
¿Podrías por favor solo
¿Déjame en paz?
Él dijo no
Bueno, ¿qué hiciste? ¿Dijiste? ¿Tienes un esfuerzo para limpiar?
mi corazón es todo, es todo es todo menos libre (x2)