Traducción de la letra de la canción House of Mirrors - Magneta Lane

House of Mirrors (original)

Watch Melena spinning beauty dancing 'till she’s gone
But the hero lives his life mistakes unknown
Can you see her in the mirror
Her reflection’s getting gone
Wounded lovers watching lovers
Ultimatums lead to falls
Would you kill for this tonight?
Cuz the gun it holds your life
Was it something that he said
That separated in her chest
There are no rules even if you try to win the fight
So go and hide your heart tonight
Beautiful Melena covering tears with clever smiles
Cross your fingers mend your heart up for a while
Love* you’ll break his house of mirrors
Love* is boarded in the walls
Drunken lovers watching lovers
Feeling nothing watch them fall
Would you kill for this tonight?
I would kill to save her life
But there was something that he said
That separated in her chest
There are no rules even if you try to win the fight
Toniiiight x 4

(traducción)

Mira a Melena haciendo girar a la belleza bailando hasta que se haya ido
Pero el héroe vive los errores de su vida desconocidos
¿Puedes verla en el espejo?
Su reflejo se está yendo
Amantes heridos viendo amantes
Los ultimátums conducen a caídas
¿Matarías por esto esta noche?
Porque el arma sostiene tu vida
¿Fue algo que dijo?
Que separó en su pecho
No hay reglas, incluso si intentas ganar la pelea.
Así que ve y esconde tu corazón esta noche
Hermosa Melena cubriendo las lágrimas con sonrisas inteligentes.
Cruza los dedos para reparar tu corazón por un tiempo
Amor* romperás su casa de espejos
El amor* está tapiado en las paredes
Amantes borrachos viendo amantes
Sin sentir nada verlos caer
¿Matarías por esto esta noche?
Yo mataría para salvar su vida
Pero hubo algo que dijo
Que separó en su pecho
No hay reglas, incluso si intentas ganar la pelea.
Esta noche x 4