Traducción de la letra de la canción Himlens alla stjärnor ser på - Magnus Carlsson

Himlens alla stjärnor ser på (original)

Vintern håller sitt grepp om oss
Jag ser fotspåren där vi gått
Och fast vi fryser så vet vi att
Det känns lättare snart
När vi sprider värme till varann
Vi vet att varje liten dröm blir sann
Himlens alla stjärnor ser på
Och vi förstår
Att det
Kunde ske igen
Allting vänder från och med nu
Mörker blir ljus
Vi ser
På förvandlingen
Drar oss närmare mot varann
Två magneter i vinterland
Och all den värme jag känner nu
Den får mig att förstå
Att du är så fin och speciell
Vi vet att allting händer här i kväll
Himlens alla stjärnor ser på
Och vi förstår
Att det
Kunde ske igen
Allting vänder från och med nu
Mörker blir ljus
Vi ser
På förvandlingen
Så bara håll om mig nu
Låt dina tankar fly bort med mig
För jag lovar dig
Snart ser vi att allt kan bli
Ljusare igen
Och allt vi önskar det kan vi få
Nu när vi kan förstå
Någonting händer med oss här i kväll
Himlens alla stjärnor ser på
Och vi förstår
Att det
Kunde ske igen
Allting vänder från och med nu
Mörker blir ljus
Vi ser
På förvandlingen
Himlens alla stjärnor ser på
Och vi förstår
Att det
Kunde ske igen

(traducción)

El invierno se apodera de nosotros
Veo las huellas donde fuimos
Y aunque estamos helados, sabemos que
Se siente más fácil pronto
Cuando nos transmitimos calor el uno al otro
Sabemos que cada pequeño sueño se hace realidad
Todas las estrellas en el cielo están mirando
y entendemos
que eso
podría volver a pasar
Todo gira a partir de ahora
La oscuridad se vuelve luz
Vemos
sobre la transformación
Nos acerca el uno al otro
Dos imanes en Winterland
Y todo el calor que siento ahora
me hace entender
que eres tan linda y especial
Sabemos que todo está pasando aquí esta noche
Todas las estrellas en el cielo están mirando
y entendemos
que eso
podría volver a pasar
Todo gira a partir de ahora
La oscuridad se vuelve luz
Vemos
sobre la transformación
Así que solo abrázame ahora
Deja que tus pensamientos vuelen conmigo
porque te lo prometo
Pronto vemos que cualquier cosa puede pasar
Más brillante de nuevo
Y todo lo que queremos lo podemos conseguir
Ahora que podemos entender
Algo nos está pasando esta noche
Todas las estrellas en el cielo están mirando
y entendemos
que eso
podría volver a pasar
Todo gira a partir de ahora
La oscuridad se vuelve luz
Vemos
sobre la transformación
Todas las estrellas en el cielo están mirando
y entendemos
que eso
podría volver a pasar