| Laisse tomber l'amour (original) | Laisse tomber l'amour (traducción) |
|---|---|
| Baby Love | amor de bebe |
| Tu t’prends la tête pour rien | Te quitas la cabeza por nada |
| baby Love | amor de bebe |
| Pour séduire les gars comme ça | Para seducir a tipos así |
| Bah ouais | Bah, sí |
| Tu as déjà le charme | Ya tienes el encanto |
| La beauté, les fesses bombées | La belleza, las nalgas redondeadas. |
| Si le sourire est une arme, | Si la sonrisa es un arma, |
| Tu m’as piqué tu m’as touché | me picaste me tocaste |
| J’l’adore | Me encanta |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Cariño, deja que el amor baje |
| Laisse tomber l’amour | Deja ir el amor |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Cariño, deja que el amor baje |
| Sèche tes larmes ouais | Seca tus lágrimas, sí |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Cariño, deja que el amor baje |
| Envie d’moi? | ¿Me quieres? |
| Tu sais j’irai fort | Sabes que seré fuerte |
| Mais je te laisserai me chevaucher | Pero dejaré que me montes |
| Pour voir ton corps bouger | Para ver tu cuerpo moverse |
| Et quand on se voit, | Y cuando nos vemos, |
| Tu te sapes sapes sapes | Estás socavando socavando |
| Comme jajamais | Como nunca |
| Je m’en tape tape tape | me importa un carajo |
| Reste naturelle comme sur instagram | Mantente natural como en instagram |
| La vie c’est réel c’est pas comme snapchat | La vida es real, no es como Snapchat. |
| Ah aha Ah | Ah aha Ah |
| Tu fais ça parce que tu m’aimes | Haces esto porque me amas |
| Ah aha Ah | Ah aha Ah |
| Mais j’ai un coeur de pierre | Pero tengo un corazón de piedra |
| Ah aha Ah | Ah aha Ah |
| Tu fais ça parce que tu m’aimes | Haces esto porque me amas |
| Ah aha Ah | Ah aha Ah |
| Mais j’ai un coeur de pierre | Pero tengo un corazón de piedra |
| Bah Ouais | Bah, sí |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Cariño, deja que el amor baje |
| Laisse tomber l’amour | Deja ir el amor |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Cariño, deja que el amor baje |
| Sèche tes larmes ouais | Seca tus lágrimas, sí |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Cariño, deja que el amor baje |
| Envie d’moi? | ¿Me quieres? |
| Tu sais j’irai fort | Sabes que seré fuerte |
| Mais je te laisserai me chevaucher | Pero dejaré que me montes |
| Pour voir ton corps bouger | Para ver tu cuerpo moverse |
| Quand tomberas la night | ¿Cuándo caerá la noche? |
| T’oublieras ces mots qui t’ont fait du mal | Olvidarás esas palabras que te hirieron |
| Tu me sentiras j’irai fort | Me sentirás iré fuerte |
| Je serai ce mâle qui te fait du bien | Seré ese macho que te hace sentir bien |
| Toute la nuit… | Toda la noche… |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Cariño, deja que el amor baje |
| Laisse tomber l’amour | Deja ir el amor |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Cariño, deja que el amor baje |
| Sèche tes larmes ouais | Seca tus lágrimas, sí |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Cariño, deja que el amor baje |
| Envie d’moi? | ¿Me quieres? |
| Tu sais j’irai fort | Sabes que seré fuerte |
| Mais je te laisserai me chevaucher | Pero dejaré que me montes |
| Pour voir ton corps bouger | Para ver tu cuerpo moverse |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Cariño, deja que el amor baje |
| Laisse tomber l’amour | Deja ir el amor |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Cariño, deja que el amor baje |
| Sèche tes larmes ouais | Seca tus lágrimas, sí |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Cariño, deja que el amor baje |
| Envie d’moi? | ¿Me quieres? |
| Tu sais j’irai fort | Sabes que seré fuerte |
| Mais je te laisserai me chevaucher | Pero dejaré que me montes |
| Pour voir ton corps bouger | Para ver tu cuerpo moverse |
Traducción de la letra de la canción Laisse tomber l'amour - Makassy
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Laisse tomber l'amour de -Makassy
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:12.09.2017
Idioma de la canción:Francés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
Par amour ft. Jaws | 2012 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |