Traducción de la letra de la canción Ты единственная - Макс Волга

Ты единственная (original)

Как волны Тихого океана
Волнуешь сердце моё,
Ты словно как Фата Моргана,
Манящий огонь среди волн.
Ты сон на яву или в страсти
Видение, рай и мечты,
Учащается пульс на запястье,
И есть только я, только ты.
Ты единственная в этом мире
Прикоснёшься к моим ладоням,
Никогда не проходит мимо
Тайна любви для двоих.
Ты единственная в этом мире,
Лишь с тобою только я понял,
Никогда не проходит мимо
Тайна любви для двоих.
Предсказаны мы друг другу
На небе и на земле,
Протянешь доверчиво руку,
И станет на сердце теплей.
Ты мой сон, ты мой свет, моё счастье,
Дар небес, награда судьбы,
Учащается пульс на запястье,
Когда мы с тобой, я и ты.
Ты единственная в этом мире
Прикоснёшься к моим ладоням,
Никогда не проходит мимо
Тайна любви для двоих.
Ты единственная в этом мире,
Лишь с тобою только я понял,
Никогда не проходит мимо
Тайна любви для двоих.
Ты единственная в этом мире
Прикоснёшься к моим ладоням,
Никогда не проходит мимо
Тайна любви для двоих.
Ты единственная в этом мире,
Лишь с тобою только я понял,

(traducción)

Como las olas del Océano Pacífico
agitas mi corazón
Eres como Fata Morgana
Llamando fuego entre las olas.
¿Eres un sueño despierto o en la pasión
Visión, paraíso y sueños
El pulso en la muñeca se acelera,
Y solo estoy yo, solo tú.
Eres el único en este mundo
Toca mis palmas
nunca pasa
El secreto del amor de dos.
Eres el único en este mundo
Solo contigo, solo yo entendí
nunca pasa
El secreto del amor de dos.
Estamos predichos el uno al otro
En el cielo y en la tierra,
Extiende tu mano confiada
Y se calentará en el corazón.
Eres mi sueño, eres mi luz, mi felicidad,
Regalo del cielo, recompensa del destino,
El pulso en la muñeca se acelera,
Cuando estamos contigo, tú y yo.
Eres el único en este mundo
Toca mis palmas
nunca pasa
El secreto del amor de dos.
Eres el único en este mundo
Solo contigo, solo yo entendí
nunca pasa
El secreto del amor de dos.
Eres el único en este mundo
Toca mis palmas
nunca pasa
El secreto del amor de dos.
Eres el único en este mundo
Solo contigo, solo yo entendí