| Как волны Тихого океана
| Como las olas del Océano Pacífico
|
| Волнуешь сердце моё,
| agitas mi corazón
|
| Ты словно как Фата Моргана,
| Eres como Fata Morgana
|
| Манящий огонь среди волн.
| Llamando fuego entre las olas.
|
| Ты сон на яву или в страсти
| ¿Eres un sueño despierto o en la pasión
|
| Видение, рай и мечты,
| Visión, paraíso y sueños
|
| Учащается пульс на запястье,
| El pulso en la muñeca se acelera,
|
| И есть только я, только ты.
| Y solo estoy yo, solo tú.
|
| Ты единственная в этом мире
| Eres el único en este mundo
|
| Прикоснёшься к моим ладоням,
| Toca mis palmas
|
| Никогда не проходит мимо
| nunca pasa
|
| Тайна любви для двоих.
| El secreto del amor de dos.
|
| Ты единственная в этом мире,
| Eres el único en este mundo
|
| Лишь с тобою только я понял,
| Solo contigo, solo yo entendí
|
| Никогда не проходит мимо
| nunca pasa
|
| Тайна любви для двоих.
| El secreto del amor de dos.
|
| Предсказаны мы друг другу
| Estamos predichos el uno al otro
|
| На небе и на земле,
| En el cielo y en la tierra,
|
| Протянешь доверчиво руку,
| Extiende tu mano confiada
|
| И станет на сердце теплей.
| Y se calentará en el corazón.
|
| Ты мой сон, ты мой свет, моё счастье,
| Eres mi sueño, eres mi luz, mi felicidad,
|
| Дар небес, награда судьбы,
| Regalo del cielo, recompensa del destino,
|
| Учащается пульс на запястье,
| El pulso en la muñeca se acelera,
|
| Когда мы с тобой, я и ты.
| Cuando estamos contigo, tú y yo.
|
| Ты единственная в этом мире
| Eres el único en este mundo
|
| Прикоснёшься к моим ладоням,
| Toca mis palmas
|
| Никогда не проходит мимо
| nunca pasa
|
| Тайна любви для двоих.
| El secreto del amor de dos.
|
| Ты единственная в этом мире,
| Eres el único en este mundo
|
| Лишь с тобою только я понял,
| Solo contigo, solo yo entendí
|
| Никогда не проходит мимо
| nunca pasa
|
| Тайна любви для двоих.
| El secreto del amor de dos.
|
| Ты единственная в этом мире
| Eres el único en este mundo
|
| Прикоснёшься к моим ладоням,
| Toca mis palmas
|
| Никогда не проходит мимо
| nunca pasa
|
| Тайна любви для двоих.
| El secreto del amor de dos.
|
| Ты единственная в этом мире,
| Eres el único en este mundo
|
| Лишь с тобою только я понял, | Solo contigo, solo yo entendí |