| Сто дорог, сто тревог,
| Cien caminos, cien preocupaciones,
|
| Я опять в пути, а это значит
| Estoy en el camino otra vez, lo que significa
|
| Сто забот, день, как год,
| Cien preocupaciones, un día es como un año,
|
| По тебе одной лишь сердце плачет.
| Sólo por ti llora el corazón.
|
| Милая дорогая женщина,
| Querida querida mujer,
|
| Милая, для меня потанцуй,
| Bebé, baila para mí
|
| Милая, наша жизнь изменчива,
| Cariño, nuestras vidas están cambiando
|
| Ты меня на счастье поцелуй.
| Bésame para la felicidad.
|
| Сто звонков, море слов,
| Cien llamadas, un mar de palabras,
|
| Я тону в заботах с головою,
| Me estoy ahogando en preocupaciones con mi cabeza,
|
| Твой звонок, как глоток
| Tu llamada es como un sorbo
|
| Из ручья с живительной водою.
| De un arroyo con agua que da vida.
|
| Милая дорогая женщина,
| Querida querida mujer,
|
| Милая, для меня потанцуй,
| Bebé, baila para mí
|
| Милая, наша жизнь изменчива,
| Cariño, nuestras vidas están cambiando
|
| Ты меня на счастье поцелуй.
| Bésame para la felicidad.
|
| Ты молчишь, ты простишь
| Tu callas, tu perdonas
|
| Все мои печали и тревоги,
| Todas mis penas y preocupaciones
|
| Ты моя милая,
| Tú eres mi querido
|
| Ты звезда моей шальной дороги.
| Eres la estrella de mi camino loco.
|
| Милая дорогая женщина,
| Querida querida mujer,
|
| Милая, для меня потанцуй,
| Bebé, baila para mí
|
| Милая, наша жизнь изменчива,
| Cariño, nuestras vidas están cambiando
|
| Ты меня на счастье поцелуй.
| Bésame para la felicidad.
|
| Милая дорогая женщина,
| Querida querida mujer,
|
| Милая, для меня потанцуй,
| Bebé, baila para mí
|
| Милая, наша жизнь изменчива,
| Cariño, nuestras vidas están cambiando
|
| Ты меня на счастье поцелуй. | Bésame para la felicidad. |