Traducción de la letra de la canción Снова Новый год - Максим Свобода

Снова Новый год (original)

Здесь снова Новый год
Очередной герой зовет с собой
Здесь все наоборот, однажды мы утонем
Каким меня запомнит мой город на ладони
А я вернусь
Здесь снова Новый год
Здесь наша стая
Хоть сыпятся медали, я возвращаюсь
Здесь снова Новый год
Но в этой стае тает лед
Сыпятся медали, я возвращаюсь домой
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой
Возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой
Здесь снова Новый год
Этой зимой растает лед водой
Все страшное пройдет, на клавишах оставлю
Дальний морской аккорд и все мы станем старше
А я вернусь
Здесь снова Новый год
Здесь наша стая
Хоть сыпятся медали, я возвращаюсь
Здесь снова Новый год
Но в этой стае тает лед
Сыпятся медали, я возвращаюсь домой
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой
Возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой

Снова Новый год (traducción)

Es año nuevo aquí otra vez
Otro héroe llama con él.
Aquí es al revés, un día nos ahogaremos
¿Cómo me recordará mi ciudad en la palma de mi mano?
Y volveré
Es año nuevo aquí otra vez
Aquí está nuestro rebaño
Aunque las medallas están llegando, voy a volver
Es año nuevo aquí otra vez
Pero en este rebaño el hielo se está derritiendo
Las medallas están llegando, me voy a casa
Estoy llegando a casa, estoy llegando a casa
Estoy llegando a casa, estoy llegando a casa
Es año nuevo aquí otra vez
Este invierno el hielo se derretirá con agua
Todo lo terrible pasará, lo dejaré en las teclas
Acorde marino lejano y todos envejecemos
Y volveré
Es año nuevo aquí otra vez
Aquí está nuestro rebaño
Aunque las medallas están llegando, voy a volver
Es año nuevo aquí otra vez
Pero en este rebaño el hielo se está derritiendo
Las medallas están llegando, me voy a casa
Estoy llegando a casa, estoy llegando a casa
Estoy llegando a casa, estoy llegando a casa