Traducción de la letra de la canción Tennesse I Get Low - Manic Street Preachers

Tennesse I Get Low (original)

one two
one two three four
They’d never beat that deeper in
'Cos I want her and she wants him
Tennessee nights just zip-code love
Take those pills and now she’ll dream on Tennessee’s eyes orange once blue
Tennessee’s gone and I get low
Tennessee’s gone and I get low
Wet through the desert soaked to the skin
Gasoline I wear loose lines I kick
Tennessee nights just zip-code love
Take those pills and now she’ll dream on Tennessee’s eyes orange once blue
Tennessee’s gone and I get low
Tennessee’s gone and I get low
And my heart’s fucking gutted
And my money’s on ice
And my money is running out
And my money is running out
And my money is running out
They never dig that deeper in
'Cos I want her and she wants him
(I never forget you)
Wet through the desert soaked to the skin
(I never forget you)
Gasoline I wear, loose lines I kick
(I never forget you)
© 1988 Copyright Control

(traducción)

uno dos
uno dos tres CUATRO
Nunca golpearían eso más profundo en
Porque yo la quiero y ella lo quiere
Las noches de Tennessee son solo amor con código postal
Toma esas pastillas y ahora ella soñará con los ojos naranjas de Tennessee, una vez azules
Tennessee se ha ido y me deprimo
Tennessee se ha ido y me deprimo
Mojado por el desierto empapado hasta la piel
Gasolina, uso líneas sueltas, pateo
Las noches de Tennessee son solo amor con código postal
Toma esas pastillas y ahora ella soñará con los ojos naranjas de Tennessee, una vez azules
Tennessee se ha ido y me deprimo
Tennessee se ha ido y me deprimo
Y mi corazón está destrozado
Y mi dinero está en hielo
Y mi dinero se está acabando
Y mi dinero se está acabando
Y mi dinero se está acabando
Nunca cavan tan profundo en
Porque yo la quiero y ella lo quiere
(Nunca te olvido)
Mojado por el desierto empapado hasta la piel
(Nunca te olvido)
Gasolina que uso, líneas sueltas que pateo
(Nunca te olvido)
© 1988 Control de derechos de autor