Traducción de la letra de la canción Bad Story - MANSAY

Bad Story (original)

Мне так нравиться с тобой быть тет-а-тет, бэй
Тебе говорят, что я не тот, но это бред, эй
Эй, это бред эй, время на исходе, я взял последний билет, ей
Мысли в голове лишь о тебе и ни о ком другом
Говоришь что ты не идеал, но и я не эталон, оу
Тут кругом одни лишь hoe, одна на миллион ты
Вместе мы, но это сон был
Я поставил все на кон бы
Я послал бы других вон мы
Могли б вместе быть, но увы
Недоступны твои губы
Мы вдвоём на улице, темно
Я позвал тебя в кино
Но, happy enda в жизни нет
Я смотри в твою глаза, и ты отвечаешь мне
Тратить время на меня тебе не стоит
Если будем вместе мы это bad story
(Ууу ууу) Bad story
(Ууу ууу) Bad story
Мое сердце ты разрезала на доли
Ты сказала мы не будем вместе сори
(Ууу ууу) Bad story
(Ууу ууу) Bad story
Больше мы не будем с тобой тет-а-тет, бэй
Тут от чувств остался лишь макет, эй,
Но я все то вижу твою тень, бэй
Опять вспоминаю этот день, эй
Мы вдвоём на улице темно
Я позвал тебя в кино, но
Но, happy enda в жизни нет
Я смотри в твою глаза, и ты отвечаешь мне
Тратить время на меня тебе не стоит
Если будем вместе мы это bad story
(Ууу ууу) Bad story
(Ууу ууу) Bad story
Мое сердце ты разрезала на доли
Ты сказала мы не будем вместе сори
(Ууу ууу) Bad story
(Ууу ууу) Bad story

(traducción)

Me gusta tanto estar contigo cara a cara, bay
Te dicen que no soy yo, pero esto es una tontería, ey
Oye, esto es una tontería, ey, el tiempo se acaba, tomé el último boleto, ey
Pensamientos en mi cabeza solo sobre ti y sobre nadie más
Dices que no eres perfecto, pero yo tampoco soy el estándar, oh
Solo hay putas alrededor, eres una en un millón
Estamos juntos, pero fue un sueño.
Apuesto todo en la línea
Enviaría a otros
Podrían estar juntos, pero por desgracia
te faltan los labios
Estamos los dos en la calle, está oscuro
te llamé al cine
Pero, no hay un final feliz en la vida.
te miro a los ojos y me respondes
No deberías perder el tiempo conmigo.
Si estamos juntos, esta es una mala historia.
(Ooh ooh) Mala historia
(Ooh ooh) Mala historia
cortaste mi corazón en pedazos
Dijiste que no estaríamos juntos lo siento
(Ooh ooh) Mala historia
(Ooh ooh) Mala historia
Ya no estaremos contigo cara a cara, bay
Aquí de los sentimientos solo había un diseño, ey,
Pero aún veo tu sombra, bay
Recuerdo este día otra vez, ey
Los dos en la calle oscura
Te llamé al cine, pero
Pero, no hay un final feliz en la vida.
te miro a los ojos y me respondes
No deberías perder el tiempo conmigo.
Si estamos juntos, esta es una mala historia.
(Ooh ooh) Mala historia
(Ooh ooh) Mala historia
cortaste mi corazón en pedazos
Dijiste que no estaríamos juntos lo siento
(Ooh ooh) Mala historia
(Ooh ooh) Mala historia