Traducción de la letra de la canción Муляжи - MANSAY

Муляжи (original)

Проснулся живой, но я счастлив на вряд ли
Снова весь мир со мной играет в прятки
Снова бегу от судьбы без оглядки
Падаю, наступив на свои пятки
Мама звонит говорю все в порядке
Я слышу так много шума вокруг
Они лезут из кожи, чтоб выиграть игру
Все хотят выйти с низа, чтоб быть на верху,
Но что стоит их труд, когда они умрут
Dope и алкаха уже не помогут
Я утонул в них, ведь их было много
Себя разрушил, зови меня Ронан
Жизнь доведёт нас от трона до гроба
Твоя улыбка фальшива, бэй ты нажива
Догоришь выкинут вон, будто жига
Нету чувств я как машина
Прижму тебя ты откинешь — пружина
Мы … заперты в комнате, ведём лишь только тень мы в тихом омуте
Заперты в комнате, и видим только тень мы в темноте
Утонул в море из боли
Ставлю на ней крестик ведь, она нолик
Бэй, не играй ты со мной ведь, я наизусть выучил все твои роли
Я не хочу жить во лжи
Вижу улыбки, но все муляжи
В кошельке только гроши, мы выживаем умрем не пожив
Время песок
Мы как вода
Жизнь это грязь
Слова — бла бла бла
Каждый считает, что он тут талант
Все одинаковы, тут зеркала
Ты на себя надеваешь корону, но она явно мала
Люди сгорят на работе дотла… люди — зола
Нет я не выстрелю, выстрелю в голову
Вечная бронза, но все хотят золото
Мир большой, но мы по прежнему скованы
Мир большой и мы все в нем замурованы
Деприс на каждый день, не надо повода
Не надо повода
Утонул в море из боли
Ставлю на ней крестик ведь, она нолик
Бэй, не играй ты со мной ведь, я наизусть выучил все твои роли
Я не хочу жить во лжи
Вижу улыбки, но все муляжи
В кошельке только гроши, мы выживаем умрем не пожив

(traducción)

Me desperté con vida, pero no soy feliz
Otra vez el mundo entero está jugando al escondite conmigo
De nuevo huyo del destino sin mirar atrás
Me caigo, pisando mis talones
Mamá llama y dice que todo está bien.
Escucho mucho ruido alrededor.
Se salen de su piel para ganar el juego
Todo el mundo quiere salir de abajo para estar arriba,
Pero, ¿cuál es el valor de su trabajo cuando mueren?
La droga y el alcohólico ya no ayudarán
Me ahogué en ellos, porque eran muchos.
Me destruí a mí mismo, llámame Ronan
La vida nos llevará del trono a la tumba
Tu sonrisa es falsa, eres una ganancia
Si te quemas, serán arrojados como una plantilla.
No tengo sentimientos como una maquina
Te presionaré, lo tirarás - un resorte
Estamos... encerrados en una habitación, solo somos una sombra, estamos en una piscina quieta
Encerrados en una habitación, y solo vemos una sombra, estamos en la oscuridad
Ahogado en un mar de dolor
Le pongo una cruz porque es un cero
Bay, no juegues conmigo, me aprendí todos tus papeles de memoria.
No quiero vivir una mentira
Veo sonrisas, pero todos tontos
Solo hay centavos en la billetera, sobrevivimos, morimos sin vivir
tiempo de arena
somos como el agua
la vida es suciedad
Palabras bla bla bla
Todo el mundo piensa que él es un talento aquí.
Todos son iguales, hay espejos
Te pones una corona, pero es claramente pequeña.
La gente se quemará hasta los cimientos en el trabajo ... la gente es cenizas
No, no dispararé, dispararé en la cabeza
Bronce eterno, pero todos quieren oro
El mundo es grande, pero todavía estamos encadenados
El mundo es grande y todos estamos emparedados en él.
Deprise para todos los días, sin necesidad de una razón
No necesito una razón
Ahogado en un mar de dolor
Le pongo una cruz porque es un cero
Bay, no juegues conmigo, me aprendí todos tus papeles de memoria.
No quiero vivir una mentira
Veo sonrisas, pero todos tontos
Solo hay centavos en la billetera, sobrevivimos, morimos sin vivir