Traducción de la letra de la canción The Wall - Manuel Riva, Robert Konstantin

The Wall (original)

I try to hide my innocence behind all this smoke
But it’s getting hard to breathe the air, I’m starting to choke
When tears dry, there’s nothing left besides rust and bone
Just close my eyes and take the leap, I’ll meet myself down
I try to hide my innocence behind all this smoke
All the unknown I see ahead is covered in hope
I wrapped my mind in silk and stone to cushion the fall
New day will come, the sun will shine and break down the wall
I try to hide my innocence behind all this smoke
But it’s getting hard to breathe the air, I’m starting to choke
When tears dry, there’s nothing left besides rust and bone
Just close my eyes and take the leap, I’ll meet myself down
I try to hide my innocence behind all this smoke
All the unknown I see ahead is covered in hope
I wrapped my mind in silk and stone to cushion the fall
New day will come, the sun will shine and break down the wall
(Break down the wall
Break down the wall
Break down the wall, wall, wall)

The Wall (traducción)

Trato de esconder mi inocencia detrás de todo este humo
Pero se está poniendo difícil respirar el aire, estoy empezando a ahogarme
Cuando las lágrimas se secan, no queda nada más que óxido y hueso
Cierra los ojos y da el salto, me encontraré conmigo mismo
Trato de esconder mi inocencia detrás de todo este humo
Todo lo desconocido que veo adelante está cubierto de esperanza
Envolví mi mente en seda y piedra para amortiguar la caída
Llegará un nuevo día, el sol brillará y derribará el muro.
Trato de esconder mi inocencia detrás de todo este humo
Pero se está poniendo difícil respirar el aire, estoy empezando a ahogarme
Cuando las lágrimas se secan, no queda nada más que óxido y hueso
Cierra los ojos y da el salto, me encontraré conmigo mismo
Trato de esconder mi inocencia detrás de todo este humo
Todo lo desconocido que veo adelante está cubierto de esperanza
Envolví mi mente en seda y piedra para amortiguar la caída
Llegará un nuevo día, el sol brillará y derribará el muro.
(Rompe la pared
romper la pared
Rompe la pared, pared, pared)