Traducción de la letra de la canción Os Grilos (Crickets Sing for Ana Maria) - Marcela Mangabeira

Os Grilos (Crickets Sing for Ana Maria) (original)

Se você quer grilo, tem
Se quiser rio, tem
E se quiser também
Até cabana tem
Uma lareira, tem
Um violão também
Um passarinho, tem
Mas se você quiser
Morar na praia, vem
Um automóvel, tem
Cabeleireiro, tem
E vira a gente bem
Copacabana, tem
Biriba à noite, tem
E quando a Lua vem
Jantar no iate, bem
Eu faço o que você quiser
Se você for minha até morrer
Mulher…
Bem, eu faço o que você quiser
Se você for minha até morrer
Mulher…

(traducción)

Si quieres grillos, tienes
Si quieres un río, tienes
Y si tu también quieres
hasta la choza tiene
una chimenea tiene
una guitarra tambien
Un pájaro, tiene
Pero si quieres
Vivir en la playa, ven
un coche tiene
peluquero tiene
Y convertirnos en personas bien
Copacabana, tiene
Biriba de noche, tiene
Y cuando llega la luna
Cena en el yate también.
Yo hago lo que usted quiera
si eres mia hasta que mueras
Mujeres…
Bueno, hago lo que quieras.
si eres mia hasta que mueras
Mujeres…