Traducción de la letra de la canción Travel In Time - Marching Band

Travel In Time (original)

Trying real hard to feel something profound
To understand something that they don’t
The only thing that I figured out was a face, a frame, I know it by heart
If you know about scales and books and films, it takes some time til you know
that you’re down
We’re so happy
So happy to meet you
Cause you sparkle
And I’m waiting for it to come
And I’m hoping for better times
When it comes, I will open my mouth
I’ll write songs to make you cry
And I’m learning how to travel in time
All to make right the things I’ve done wrong
And when I do, I will open my mouth
I’m going back, back, back in time
Ba da, ba da, ba da
Ba da, ba da
A reality show is on every night
The same episode over and over again
Friends become foe since I’m ahead
But it turned out they didn’t know my name
A candidate good enough for long enough
I have made sense one too many times
We’re so happy
So happy to meet you
Cause you sparkle
And I’m waiting for it to come
And I’m hoping for better times
When it comes, I will open my mouth
I’ll write songs to make you cry
And I’m learning how to travel in time
All to make right the things I’ve done wrong
And when I do, I will open my mouth
I’m going back, back, back in time
Ba da, ba da, ba da
Ba da, ba da
And I’m waiting for it to come
And I’m hoping for better times
When it comes, I will open my mouth
I’ll write songs to make you cry
And I’m learning how to travel in time
All to make right the things I’ve done wrong
And when I do, I will open my mouth
I’m going back, back, back in time
And I’m learning how to travel in time
All to make right the things I’ve done wrong
And when I do, I will open my mouth
I’ll write songs that will make you cry
Ba da, ba da, ba da
Ba da, ba da, ba da
Ba da, ba da, ba da
Ba da, ba da

(traducción)

Tratando muy duro de sentir algo profundo
Para entender algo que ellos no
Lo único que descubrí fue una cara, un marco, me lo sé de memoria
Si sabes de escalas, libros y películas, te llevará un tiempo hasta que lo sepas.
que estas abajo
estamos tan felices
Tan feliz de conocerte
Porque brillas
Y estoy esperando a que llegue
Y espero tiempos mejores
Cuando llegue, abriré la boca
Escribiré canciones para hacerte llorar
Y estoy aprendiendo a viajar en el tiempo
Todo para corregir las cosas que he hecho mal
Y cuando lo haga, abriré mi boca
Voy atrás, atrás, atrás en el tiempo
Ba da, ba da, ba da
Ba da, ba da
Hay un reality show todas las noches
El mismo episodio una y otra vez
Los amigos se vuelven enemigos ya que estoy adelante
Pero resultó que no sabían mi nombre
Un candidato lo suficientemente bueno durante el tiempo suficiente
He tenido sentido demasiadas veces
estamos tan felices
Tan feliz de conocerte
Porque brillas
Y estoy esperando a que llegue
Y espero tiempos mejores
Cuando llegue, abriré la boca
Escribiré canciones para hacerte llorar
Y estoy aprendiendo a viajar en el tiempo
Todo para corregir las cosas que he hecho mal
Y cuando lo haga, abriré mi boca
Voy atrás, atrás, atrás en el tiempo
Ba da, ba da, ba da
Ba da, ba da
Y estoy esperando a que llegue
Y espero tiempos mejores
Cuando llegue, abriré la boca
Escribiré canciones para hacerte llorar
Y estoy aprendiendo a viajar en el tiempo
Todo para corregir las cosas que he hecho mal
Y cuando lo haga, abriré mi boca
Voy atrás, atrás, atrás en el tiempo
Y estoy aprendiendo a viajar en el tiempo
Todo para corregir las cosas que he hecho mal
Y cuando lo haga, abriré mi boca
Escribiré canciones que te harán llorar
Ba da, ba da, ba da
Ba da, ba da, ba da
Ba da, ba da, ba da
Ba da, ba da