Traducción de la letra de la canción Steppin' to Mount Zion - Marcia Griffiths, Beenie Man, Buju Banton

Steppin' to Mount Zion (original)

When I think of all the bitter times I’ve had
Oh god it doesn’t make me sad
Oh no it doesn’t bother me
Strength and honour is all I see
Oh give thanks unto the Almighty One
He showed me what I had, he said
Stand firm and keep the faith
Oh your reward should be great
And now I see the day
When I’m steppin' out of Babylon, in New Jerusalem, in Mount Zion
Steppin' out of Babylon, in New Jerusalem, in Mount Zion
Steppin out of Babylon one by one, steppin in Mount Zion
Steppin out of Babylon one by one, steppin in Mount Zion
Steppin, steppin, steppin out a Babylon
Steppin, steppin, steppin out a Babylon
I’ve got no alternative (in a Babylon)
But I know yes, I know (there's a Mount Zion)
But oh some day his children will find the way
So get up, get up and don’t let the devil lead you astray
I’m steppin' out of Babylon, in New Jerusalem, in Mount Zion
Steppin' out of Babylon, in New Jerusalem, in Mount Zion
Steppin out of Babylon one by one, steppin in Mount Zion
Steppin out of Babylon one by one, steppin in Mount Zion
Oh give thanks unto the Almighty One
He showed me what I had, he said
Stand firm and keep the faith
Oh your reward should be great
And now I see the day
When I’m steppin' out of Babylon, in New Jerusalem, c
Steppin' out of Babylon, in New Jerusalem, in Mount Zion
Steppin out of Babylon one by one, steppin in Mount Zion
Steppin, steppin, steppin out a Babylon
Steppin, steppin, steppin out a Babylon
Steppin, steppin, steppin out a Babylon, in Mount Zion
Steppin, steppin, steppin out a Babylon (sing it sing it sing sing a Zion)
Steppin, steppin, steppin out a Babylon (sing it sing it sing sing a Zion)
Steppin, steppin, steppin out a Babylon (sing it sing it sing sing a Zion)
Steppin in Mount Zion

(traducción)

Cuando pienso en todos los momentos amargos que he tenido
Oh dios, no me pone triste
Oh no no me molesta
Fuerza y ​​honor es todo lo que veo
Oh, da gracias al Todopoderoso
Me mostró lo que tenía, dijo
Mantente firme y mantén la fe
Oh, tu recompensa debe ser grande
Y ahora veo el día
Cuando estoy saliendo de Babilonia, en la Nueva Jerusalén, en el Monte Sion
Saliendo de Babilonia, en la Nueva Jerusalén, en el Monte Sion
Steppin fuera de Babilonia uno por uno, Steppin en el Monte Sión
Steppin fuera de Babilonia uno por uno, Steppin en el Monte Sión
Steppin, steppin, steppin fuera de Babilonia
Steppin, steppin, steppin fuera de Babilonia
No tengo alternativa (en Babilonia)
Pero yo sé que sí, yo sé (hay un Monte Sion)
Pero, oh, algún día sus hijos encontrarán el camino
Así que levántate, levántate y no dejes que el diablo te desvíe
Estoy saliendo de Babilonia, en la Nueva Jerusalén, en el Monte Sion
Saliendo de Babilonia, en la Nueva Jerusalén, en el Monte Sion
Steppin fuera de Babilonia uno por uno, Steppin en el Monte Sión
Steppin fuera de Babilonia uno por uno, Steppin en el Monte Sión
Oh, da gracias al Todopoderoso
Me mostró lo que tenía, dijo
Mantente firme y mantén la fe
Oh, tu recompensa debe ser grande
Y ahora veo el día
Cuando estoy saliendo de Babilonia, en la Nueva Jerusalén, c
Saliendo de Babilonia, en la Nueva Jerusalén, en el Monte Sion
Steppin fuera de Babilonia uno por uno, Steppin en el Monte Sión
Steppin, steppin, steppin fuera de Babilonia
Steppin, steppin, steppin fuera de Babilonia
Steppin, steppin, steppin fuera de Babilonia, en el Monte Sion
Steppin, steppin, steppin out a Babilonia (cantalo canta canta canta un Zion)
Steppin, steppin, steppin out a Babilonia (cantalo canta canta canta un Zion)
Steppin, steppin, steppin out a Babilonia (cantalo canta canta canta un Zion)
Steppin en el Monte Sion