Traducción de la letra de la canción Sensimilla Persecution - Buju Banton

Sensimilla Persecution (original)

{buju banton talking]
What is causin all dis commotion
Try stiflin' dis plant
Fram gettin' promotion
Cho!
-(repeat 2 times)
I buju may nuh be familiar
Wit how di country run
But why di fightin' sensemelia
Mekin' way fah coke to come
Mashin' up dawta whole heap
A son of a gun
Yu fi hand mi di fiah
Let mi blaze di chillum1
Tell dem now dat di smokin'
Of ganja remain
When di eden ask yu why
Let buju banton explain
Found down inna ethiopia
Nuh come yah pon no plane
I salute all di scholars
Di herb man juss di same
Fah we all tek a draw
Whether big or small
Meditation is good
Fah one and all
While di topic in all
A dem a conference hall
Is to persecute di weed
Fram exist and so fah all
I may nuh be familiar
Wit how di country run
But why di fightin' sensemelia
Mekin' way fah coke to come
Mashin' up dawtawhole heap
A son of a gun
Ah yu fi hand mi di fiah
Watch dis2
Trust daniel, believe his words
Him ah one of our own
Told us about di stars
Lef him alone
If yu see mi wit di wizzla
Dat mi vibes and a smoke
Great as he in zion
Because di tender earth to bud
Cannot visit di crop
Di first night yu mek love
Di rat bat manure
Alone blow yu above
Basic introduction
To di wisdom weed of love
Nuh hide it fram di green
Nor di red and black
Nuh swallow hot fiah
Like nuh damn idiot
I may nuh be familiar
Wit how di country run
But why di fightin' sensemelia
Mekin' wy fah coke to come
Mashin' up dawta whole heap
A son of a gun
Ah yu fi di hand mi di fiah
Stien3
Gimme di vibes
Look in my eyes
Mek di whole place mobilize
After five
I nuh even realize
Listen di sound of music
Penetratin', soothin' di mind
Wit di weed
Complimentin' di time
Nuh wanna see no bill
Let di damn phone ring
Observin' di plant
Lookin' so tranquill
Earth sigh reach before
And i ain’t scared nomre
Juss di weed of full livin
Clean and pure
2 pounds is nuh enuff
And definitely waan more
Gimme di telephone
Chalice mek him tell yu weh it cure
(Repeat two times)
(Repeat verses once and twice)

Sensimilla Persecution (traducción)

{buju banton hablando]
¿Qué es la causa de toda la conmoción?
Intenta sofocar la planta
Fram recibiendo promoción
Cho!
-(repetir 2 veces)
I buju puede no ser familiar
Con la forma en que corre el país
Pero ¿por qué no pelear con sensemelia?
Mekin 'way fah coke para venir
Mashin' up dawta todo el montón
Un hijo de un arma
Yu fi mano mi di fiah
Deja que mi blaze di chillum1
Diles ahora que di smokin'
Quedan restos de ganja
Cuando di eden te pregunte por qué
Deja que buju banton explique
Encontrado en inna etiopía
Nuh ven yah pon ningún avión
Saludo a todos los diseruditos
Di hierba hombre juss di mismo
Fah, todos hacemos un sorteo
Ya sea grande o pequeño
La meditación es buena
Fah uno y todos
Mientras di tema en todas
A dem una sala de conferencias
es perseguir a di weed
Fram existe y así fah todo
Puede que no me resulte familiar
Con la forma en que corre el país
Pero ¿por qué no pelear con sensemelia?
Mekin 'way fah coke para venir
Mashin' up dawtawhole montón
Un hijo de un arma
Ah yu fi mano mi di fiah
ver dis2
Confía en Daniel, cree en sus palabras.
Él ah uno de los nuestros
Nos habló sobre di estrellas
Déjalo solo
Si tu ves mi ingenio di wizzla
Dat mi vibraciones y un humo
Grande como él en Sion
Porque di tierra tierna a brote
No se puede visitar di crop
Di primera noche yu mek amor
Estiércol de murciélago di rata
Solo sopla tu arriba
Introducción básica
A la mala hierba de la sabiduría del amor
Nuh escóndelo fram di green
ni di rojo y negro
nuh tragar fiah caliente
como nuh maldito idiota
Puede que no me resulte familiar
Con la forma en que corre el país
Pero ¿por qué no pelear con sensemelia?
Mekin' wy fah coke por venir
Mashin' up dawta todo el montón
Un hijo de un arma
Ah yu fi di mano mi di fiah
Stien3
Dame di vibras
Mira en mis ojos
Mek di todo el lugar movilizar
Después de cinco
Ni siquiera me doy cuenta
Escucha el sonido de la música
Penetrando, calmando la mente
Wit di hierba
Complementando el tiempo
No quiero ver ninguna factura
Deja que suene el maldito teléfono
Observando la planta
Luciendo tan tranquilo
Tierra suspiro alcanzar antes
Y no tengo miedo nomre
Juss di weed de full livin
limpio y puro
2 libras es suficiente
Y definitivamente quiero más
Dame el teléfono
Cáliz haz que te diga que lo cure
(Repetir dos veces)
(Repite los versos una y dos veces)