Traducción de la letra de la canción Survival - Marcia Griffiths

Survival (original)

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You push me 'round like I’m just a clown
You wanna see me suffer
You treat me just like you treated the ground
You trampled me all over
But I’ll get on my feet again
Ride on a wave to happiness
Burn all the hurting pain
In times like these where survival is the game
Let’s play on
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
So you can do what you wanna do
I know that I can stand the test
Wheat and tears will have to grow
Until the day of harvest
But I’ll get on my feet again
Ride on a wave to happiness
Burn all the hurting pain
In times like these where survival is the game
Let’s play on
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
But I’ll get on my feet again
Ride on a wave to happiness
Burn all the hurting pain
In times like these where survival is the game
Let’s play on
In times like these where survival is the game
Let’s play on

(traducción)

oh, oh, oh
oh, oh, oh
Me empujas como si fuera un payaso
quieres verme sufrir
Me tratas como trataste al suelo
Me pisoteaste por todas partes
Pero me pondré de pie otra vez
Montar en una ola a la felicidad
Quema todo el dolor doloroso
En tiempos como estos, donde la supervivencia es el juego
sigamos jugando
oh, oh, oh
oh, oh, oh
Así que puedes hacer lo que quieras hacer
Sé que puedo pasar la prueba
Trigo y lágrimas tendrán que crecer
Hasta el día de la cosecha
Pero me pondré de pie otra vez
Montar en una ola a la felicidad
Quema todo el dolor doloroso
En tiempos como estos, donde la supervivencia es el juego
sigamos jugando
oh, oh, oh
oh, oh, oh
Pero me pondré de pie otra vez
Montar en una ola a la felicidad
Quema todo el dolor doloroso
En tiempos como estos, donde la supervivencia es el juego
sigamos jugando
En tiempos como estos, donde la supervivencia es el juego
sigamos jugando