Traducción de la letra de la canción Le soleil de ma vie - Marie-Ève Janvier, Jean-François Breau

Le soleil de ma vie (original)

Tu es le soleil de ma vie
Tu es le soleil de mes jours
Tu es le soleil de mes nuits
Tu es le soleil de l’amour
1. C’est comme si tout avait commencé
Depuis plus d’un million d’années
C’est comme si nous nous étions trouvés
En nous cherchant
Depuis la nuit des temps
Whoa
2. C’est comme si je t’avais attendue
Dès le matin du premier jour
C’est comme si je t’avais reconnue
Quand je t’ai vue
Venir à mon secours
Whoa
Coda
Tu es le soleil de ma vie
Tu es le soleil de ma vie

Le soleil de ma vie (traducción)

Eres el resplandor de mi vida
eres el sol de mis dias
eres el sol de mis noches
eres el sol del amor
1. Es como si todo hubiera comenzado
Durante más de un millón de años
Es como si nos encontráramos
buscándonos
Desde la noche de los tiempos
guau
2. Es como si te hubiera estado esperando
Desde la mañana del primer día
Es como si te reconociera
Cuando te vi
ven en mi ayuda
guau
coda
Eres el resplandor de mi vida
Eres el resplandor de mi vida