| As Guitarras (original) | As Guitarras (traducción) |
|---|---|
| As guitarras sao um dom de Deus | Las guitarras son un regalo de Dios. |
| As guitarras dao som a vida | Las guitarras dan el sonido de la vida |
| E as que encantam todos os coracoes | Ellas son las que encantan a todos los corazones |
| Ficam mais bonitas | ser más hermosa |
| As guitarras sao amores meus | Las guitarras son mis amores |
| Sons talhados como pedras finas | Sonidos tallados como piedras finas |
| E as cancoes que aquecem todas as paixoes | Y las canciones que calientan todas las pasiones |
| Ficam mais bonitas | ser más hermosa |
| Meu amor | Mi amor |
| Vem sonhar | ven a soñar |
| Que ao som das guitarras | Que al son de guitarras |
| Esquecem-se as guerras | Olvídate de las guerras |
| Vai-se a dor | vete el dolor |
| Meu amor | Mi amor |
| Vem cantar | ven a cantar |
| Junto com as guitarras | Junto con las guitarras |
| La da da da da ea | La da da da ea |
