| Fado Português De Nós (original) | Fado Português De Nós (traducción) |
|---|---|
| Nasceu de ser Português | Nacido para ser portugués |
| Fez-se à vida pelo mundo | Hecho para la vida en todo el mundo |
| Foi p’lo sonho vagabundo | fue por el sueño errante |
| Foi pela terra abraçado | Pasó por la tierra abrazado |
| Bem querido ou mal amado | Bien amado o no amado |
| O Fado | el fado |
| Viveu de ser Português | Vivía de ser portugués |
| Foi alegre e foi gingão | Fue feliz y fue gingão |
| Por ser um fado é canção | Porque es un fado, es una canción |
| Por ser futuro é passado | Porque es futuro, es pasado |
| Mal querido ou bem amado | No amado o bien amado |
| O Fado | el fado |
| Cada vez mais Português | cada vez más portugueses |
| Anda nas asas do vento | Caminar sobre las alas del viento |
| Ás vezes solta um lamento | A veces deja escapar un lamento |
| E pede p’ra ser achado | Y pide que te encuentren |
| Ele é querido, ele é amado | Él es querido, es amado |
| O Fado | el fado |
