Traducción de la letra de la canción Padoce de céu azul - Mariza

Padoce de céu azul (original)

Bô é coisa mais linda
Que já m`oiá na céu de Cabo Verde
Padoce de céu azul
Que núvem ninhum consegui escondê
Já m dzêb êl tcheu vez
Ma nunca bô levam a sério
Dêss confusão que vida é
Bô é únic beleza que ta restam
Crêtcheu, crêtcheu
Once forever once for all
Crêtcheu, crêtcheu
Once forever you`re the one
Refrão
Bô é darling, poesia, riquesa
Amor e compreênção
Padoce de céu de Verão
Qu`incompreênsivelmente caím na nha mon
Breage:
Mar, dam bô compreêncão
Quê pa calmam ess nha coração
Bô quê nha Deus
Bô quê nha mundo

(traducción)

Bo es lo más hermoso
Que ya m`oiá en el cielo de Cabo Verde
prado de cielo azul
Esa nube que nadie pudo esconder
Ya m dzêb êl tcheu time
Ma nunca lo tomes en serio
Dess confusión lo que es la vida
Bô es la única belleza que queda
Crecheo, Crecheo
Una vez para siempre una vez por todas
Crecheo, Crecheo
Una vez para siempre eres el indicado
Coro
Bô es querido, poesía, rico
amor y comprension
paddoce cielo de verano
Incomprensiblemente caen en el nha mon
Brecha:
Mar, da buena comprensión
que calma este corazon
Dios mío
Bo qué en el mundo