Traducción de la letra de la canción Lightning (5 Years Later) - Mark Diamond

Lightning (5 Years Later) (original)

The things that I would do
The buildings i’d burn
To show you my love
Just what you’re worth
The things I would do
The bridges I’d burn
Does that make me a fool for loving her?
So baby bring me down
Oh baby bring me down
Oh I know some place west of the cascades I can take you when you’re down
Sing you a song from the top of my lungs
Baby when you’re feeling down
Ooh
When you’re feeling down
Ooh
When you’re feeling down
When I see the lightning, when I hear the thunder
Well I think of you when we were younger
So baby bring me down
Oh baby bring me down
Well I know some place west of the cascades I can take you when you’re down
And sing you a song from the top of my lungs
Baby when you’re feeling down
Yeah
Ooh
When you’re feeling down
Ooh
When you’re feeling down
Then all of the things that we try to hide
Ooh
We’ll keep them away from all of the light
Ooh
Baby let it all out now
Cause' you know
I’d give it up for you
Right now

Lightning (5 Years Later) (traducción)

Las cosas que haría
Los edificios que quemaría
Para demostrarte mi amor
Justo lo que tu vales
Las cosas que haría
Los puentes que quemaría
¿Eso me convierte en un tonto por amarla?
Así que cariño, bájame
Oh cariño, derríbame
Oh, conozco un lugar al oeste de las cascadas donde puedo llevarte cuando estés deprimido
Cantarte una canción desde lo alto de mis pulmones
Bebé cuando te sientes mal
Oh
Cuando te sientes mal
Oh
Cuando te sientes mal
Cuando veo el relámpago, cuando escucho el trueno
Bueno, pienso en ti cuando éramos más jóvenes
Así que cariño, bájame
Oh cariño, derríbame
Bueno, conozco un lugar al oeste de las cascadas al que puedo llevarte cuando estés deprimido.
Y cantarte una canción desde lo alto de mis pulmones
Bebé cuando te sientes mal
sí
Oh
Cuando te sientes mal
Oh
Cuando te sientes mal
Entonces todas las cosas que tratamos de ocultar
Oh
Los mantendremos alejados de toda la luz.
Oh
Bebé déjalo salir todo ahora
porque sabes
Lo daría por ti
Ahora mismo