Traducción de la letra de la canción Road - Mark Diamond

Road (original)

If I could be between heaven or hell
Oh, baby, I choose the road
(I choose the road)
Looking through a dark lens
I’ve been playing pretend too long
Please don’t tell our new friends
Sometimes I would rather be alone
With you, with you
I’d rather be alone
With you, with you
Oh, this time, this time
Don’t scream before you leave
This time, this time
I won’t talk before I breathe
Oh, driving down the 5
With you sitting right by side and we go
Oh, If I could be between heaven or hell
Oh, baby, I choose the road
Oh, oh, I choose the road
Oh, oh, I choose the road
Staring at your calm hands
In the living room, we slow dance
You told me I’m a better man
I’m just searching for that balance
This time I’ll think of what I did
Oh, this time I won’t take more than I give
Oh, driving down the 5
With you sitting right by side and we go
Oh, If I could be between heaven or hell
Oh, baby, I choose the road
Oh, oh, I choose the road
Oh, oh, I choose the road
I choose the road, I choose the road
Lovers on the run
Keep it close now, we’ve just begun
And I swear that I can feel
Every emotion there is all at once
Lovers on the run
Keep it close now, we’ve just begun
And I swear that I can feel
Every emotion there is all at once
Lovers on the run
Keep it close now, we’ve just begun
And I swear that I can feel
Every emotion there is all at once

Road (traducción)

Si pudiera estar entre el cielo o el infierno
Oh, cariño, yo elijo el camino
(Yo elijo el camino)
Mirando a través de una lente oscura
He estado jugando a fingir demasiado tiempo
Por favor, no le digas a nuestros nuevos amigos
A veces prefiero estar solo
contigo, contigo
prefiero estar solo
contigo, contigo
Oh, esta vez, esta vez
No grites antes de irte
Esta vez, esta vez
No hablaré antes de respirar
Oh, conduciendo por el 5
Contigo sentado a tu lado y vamos
Oh, si pudiera estar entre el cielo o el infierno
Oh, cariño, yo elijo el camino
Oh, oh, yo elijo el camino
Oh, oh, yo elijo el camino
Mirando tus manos tranquilas
En la sala bailamos lento
Me dijiste que soy un mejor hombre
Solo estoy buscando ese equilibrio
Esta vez voy a pensar en lo que hice
Oh, esta vez no tomaré más de lo que doy
Oh, conduciendo por el 5
Contigo sentado a tu lado y vamos
Oh, si pudiera estar entre el cielo o el infierno
Oh, cariño, yo elijo el camino
Oh, oh, yo elijo el camino
Oh, oh, yo elijo el camino
Elijo el camino, elijo el camino
Amantes en fuga
Manténgalo cerca ahora, acabamos de comenzar
Y te juro que puedo sentir
Cada emoción allí es todo a la vez
Amantes en fuga
Manténgalo cerca ahora, acabamos de comenzar
Y te juro que puedo sentir
Cada emoción allí es todo a la vez
Amantes en fuga
Manténgalo cerca ahora, acabamos de comenzar
Y te juro que puedo sentir
Cada emoción allí es todo a la vez