Traducción de la letra de la canción Stay Down - Marlo, Young Thug

Stay Down (original)

If you my brother, you my brother, woah
I’m not in jail, but this a letter, though
He plain as hell just like a shadow, woah
Rose gold rings on your daughter toes
I tried to tell you that just stay down, gotta stay down, stay down
We killed a rat, they can’t find him, I beat the case now
I got love for my brothers, we on PJ’s now
Pourin' Act' in lemonade in the shade now
I drip gold, baby, I drip gold, baby
Trill nigga never get exposed, baby
Pull the Viper off the showroom floor, baby
Bought you the Porsche out of Lenox, XO, baby
I done put fiber carbon the whips
All of 'em, uh, I pour up Act' when I wanna sip
Stop callin' me, uh, I can never get caught with the rip
Caught with a rip, put in, bitch, drink it like a fifth
Why do you complain what he did to you, baby?
Tell me everything wrong he did to you, baby
And I’ll fix it in one day
All at one time, I can fix up your fengshui
If you my brother, you my brother, woah
I’m not in jail, but this a letter, though
He plain as hell just like a shadow, woah
Rose gold rings on your daughter toes
I tried to tell just to stay down, just to stay down, stay down
I killed a rat, they can’t find him, I beat the case now
I got love for my brothers, we on PJ’s now
Pourin' Act' in lemonade in the shades now
Come straight out the hood, it gotta be heaven-sent, yeah
Thugger, he my brother, who knew that we were twins?
And if Slime say fuck you, I’ll spin your bend
Mob shit, YSL, slatt biz
Even that baking soda, I been gettin' solo money
And you know my cook game, that’s my potent potion
On the mat talkin' to Baba, yeah, he told me somethin'
If I show me somethin', I never quote nothin'
I swear to keep my mouth closed, I’ll go to the graveyard with it
I was born in the hood, y’all niggas was raised by women
Yeah, I told 'em I can’t get in trouble
'Cause I got E5B's on, racks fit in my wallet
Feed my ancestors, yeah, I feed 'em up, yeah
Bitch, we eatin' calamari, fuckin' the Hollywood barbies
Stash the weed all in her garden
And she never side bargain
Rude, don’t ever go for that ra-ra
Sorry, dawg, and your old lady call me Dada, ah, ah
Kanye, Yeezy, I’ll go brazy
Pink Kel' with a Draco like I’m crazy
Why you pussy pink like a pig and you lazy?
Tell me, is it true that you won’t steal from your brother?
Woah, hey
I’m not in jail, but this a letter, though
He plain as hell just like a shadow, woah
Got rose gold rings on your daughter toes, yeah
I tried to tell you just to stay down, just to stay down, baby, stay down
They killed a rat, they can’t find him, I beat the case now
I got love for my brothers, we on PJ’s now
Pourin' Act' in lemonade in the shades now
I got love for my brothers, we on PJ’s now
I killed a rat, they can’t find him, I beat the case now
I got love for my brothers, we on PJ’s now
I got love for my brothers, we on PJ’s now

(traducción)

Si eres mi hermano, eres mi hermano, woah
No estoy en la cárcel, pero esta es una carta, aunque
Él es tan claro como el infierno como una sombra, woah
Anillos de oro rosa en los dedos de los pies de tu hija
Traté de decirte que solo quédate abajo, tengo que quedarte abajo, quédate abajo
Matamos a una rata, no pueden encontrarla, venzo el caso ahora
Tengo amor por mis hermanos, ahora estamos en PJ
Pourin' Act' en limonada a la sombra ahora
Yo goteo oro, nena, yo goteo oro, nena
Trill nigga nunca se expone, bebé
Saca el Viper del piso de la sala de exposición, bebé
Te compré el Porsche de Lenox, XO, bebé
He hecho poner fibra de carbono a los látigos
Todos ellos, eh, sirvo Act' cuando quiero tomar un sorbo
Deja de llamarme, uh, nunca me atraparán con la rasgadura
Atrapado con un desgarro, ponlo, perra, bébelo como una quinta parte
¿Por qué te quejas de lo que te hizo, bebé?
Dime todo lo malo que te hizo, baby
Y lo arreglaré en un día
Todo a la vez, puedo arreglar tu fengshui
Si eres mi hermano, eres mi hermano, woah
No estoy en la cárcel, pero esta es una carta, aunque
Él es tan claro como el infierno como una sombra, woah
Anillos de oro rosa en los dedos de los pies de tu hija
Traté de decir solo que se quedara abajo, solo que se quedara abajo, que se quedara abajo
Maté una rata, no pueden encontrarlo, vencí el caso ahora
Tengo amor por mis hermanos, ahora estamos en PJ
Pourin' Act' en limonada en las sombras ahora
Sal directamente del capó, tiene que ser un regalo del cielo, sí
Thugger, él, mi hermano, ¿quién sabía que éramos gemelos?
Y si Slime dice que te jodan, haré girar tu curva
Mob mierda, YSL, slatt biz
Incluso ese bicarbonato de sodio, he estado obteniendo dinero solo
Y conoces mi juego de cocina, esa es mi potente poción
En el tatami hablando con Baba, sí, me dijo algo
Si me muestro algo, nunca cito nada
Juro mantener la boca cerrada, iré al cementerio con ella.
Nací en el barrio, ustedes niggas fueron criados por mujeres
Sí, les dije que no puedo meterme en problemas
Porque tengo E5B encendidos, los bastidores caben en mi billetera
Alimentar a mis antepasados, sí, yo los alimento, sí
Perra, estamos comiendo calamares, jodiendo a las barbies de Hollywood
Guarda toda la hierba en su jardín
Y ella nunca negocia de lado
Grosero, nunca vayas por ese ra-ra
Lo siento amigo, y tu anciana me llama Dada, ah, ah
Kanye, Yeezy, me volveré loco
Pink Kel' con un Draco como si estuviera loco
¿Por qué tienes el coño rosado como un cerdo y eres perezoso?
Dime, ¿es verdad que no le robarás a tu hermano?
Woah, hola
No estoy en la cárcel, pero esta es una carta, aunque
Él es tan claro como el infierno como una sombra, woah
Tengo anillos de oro rosa en los dedos de los pies de tu hija, sí
Traté de decirte que te quedes abajo, solo que te quedes abajo, nena, quédate abajo
Mataron una rata, no pueden encontrarla, vencí el caso ahora
Tengo amor por mis hermanos, ahora estamos en PJ
Pourin' Act' en limonada en las sombras ahora
Tengo amor por mis hermanos, ahora estamos en PJ
Maté una rata, no pueden encontrarlo, vencí el caso ahora
Tengo amor por mis hermanos, ahora estamos en PJ
Tengo amor por mis hermanos, ahora estamos en PJ