Traducción de la letra de la canción Mangueirense Feliz - Martinho Da Vila

Mangueirense Feliz (original)

Em Mangueira
Tristeza não faz moradia
O mangueirense não sabe
O que é a nostalgia
Ser mangueira
É uma tranquilidade
É o mesmo
Que empunhar uma bandeira
E viver a vida inteira
Cheia de felicidade
Ser mangueira é um prazer
Faz a gente envaidecer
Quem mora lá em Mangueira podes crer
É feliz eu lhe explico porque
Cantamos assim
Mangueira
Berço da poesia
O mundo inteiro canta
A sua melodia

Mangueirense Feliz (traducción)

en manguera
La tristeza no hace un hogar
Mangueira no sabe
que es la nostalgia
ser manguera
es una tranquilidad
Es lo mismo
que empuñan una bandera
Y vive toda tu vida
lleno de felicidad
Ser una manguera es un placer
Hace que la gente se hinche
¿Quién vive allí en Mangueira puedes creer
Es feliz te explico por qué
cantamos así
Manguera
Cuna de la poesía
el mundo entero canta
tu melodia