Traducción de la letra de la canción I Don't Want to Play in Your Yard - Mary Coughlan

I Don't Want to Play in Your Yard (original)

don’t want to play in your yard,
I don’t like you anymore.
You’ll be sorry when you see me Sliding down our cellar door.
You can’t holler down our rain barrel,
You can’t climb our apple tree,
I don’t wanna play in your yard,
If you can’t be good to me.
You can’t holler down our rain barrel,
You can’t climb our apple tree,
I don’t wanna play in your yard,
If you can’t be good to me.

(traducción)

no quiero jugar en tu jardín,
Ya no me gustas.
Te arrepentirás cuando me veas Deslizándome por la puerta de nuestro sótano.
No puedes gritar nuestro barril de lluvia,
No puedes trepar a nuestro manzano,
No quiero jugar en tu patio,
Si no puedes ser bueno conmigo.
No puedes gritar nuestro barril de lluvia,
No puedes trepar a nuestro manzano,
No quiero jugar en tu patio,
Si no puedes ser bueno conmigo.