Traducción de la letra de la canción Honey Boy - Mary Wells

Honey Boy (original)

He’s my honey boy, my ever loving pride and joy
He’s my honey boy, my ever loving pride and joy
Sweet kisses are his claim to fame
In my heart he’ll always remain
True fine loving is his game
Honey boy is his name
He’s sugar, he’s spice
He’s everything that’s nice
He’s my honey boy, my ever loving pride and joy
He’s my honey boy, ever loving pride and joy
I’d rather have a minute of his time
Than all the gold in the Fort Knox mine
My whole life he inspired
Loving him is my desire
Always near when I need him most
That’s why I just love to boast
He’s my honey boy, my ever loving pride and joy
He’s my honey boy, ever loving pride and joy
If you see me in my prettiest dress
It’s for him I look my best
Nobody can take him from me
Because he has everlasting loyalty
He’s sugar, he’s spice
He’s everything that’s nice
He’s my honey boy, my ever loving pride and joy
He’s my honey boy, my ever loving pride and joy
He’s my honey boy, my ever loving pride and joy
Yes indeed

(traducción)

Él es mi cariño, mi amoroso orgullo y alegría
Él es mi cariño, mi amoroso orgullo y alegría
Dulces besos son su reclamo a la fama
En mi corazón siempre permanecerá
Verdadero amor fino es su juego
Honey boy es su nombre
Él es azúcar, es especia
Él es todo lo que es agradable
Él es mi cariño, mi amoroso orgullo y alegría
Él es mi cariño, siempre amante del orgullo y la alegría.
Prefiero tener un minuto de su tiempo
Que todo el oro en la mina de Fort Knox
toda mi vida el inspiro
Amarlo es mi deseo
Siempre cerca cuando más lo necesito
Es por eso que me encanta presumir
Él es mi cariño, mi amoroso orgullo y alegría
Él es mi cariño, siempre amante del orgullo y la alegría.
Si me ves con mi vestido más bonito
Es por él que me veo mejor
nadie me lo puede quitar
Porque tiene lealtad eterna.
Él es azúcar, es especia
Él es todo lo que es agradable
Él es mi cariño, mi amoroso orgullo y alegría
Él es mi cariño, mi amoroso orgullo y alegría
Él es mi cariño, mi amoroso orgullo y alegría
si de hecho