Traducción de la letra de la canción so fast - Mash

so fast (original)

I was spending all money, all my time, all my shit and it was all for you
Now I don’t trust nobody, spend my money, give ‘em hell cause the things you
used to do
I was the best, nothing less, passed the test damn boy this shit is really true
If you can’t see that then I don’t know what the fuck I’m supposed to prove
You texted me, shit what, now it’s over
Not on my mind, you’ll be back in October
Can’t even cry, cause I’m feeling fuckin' sober
Can’t even lie, kinda glad it’s fuckin' over
How’d I move on so fast, how’d I do that
How did you make me feel like I should have passd
How did you put me down when I was still with you
Why did you do those things, th shit you put me through
How’d I move on so fast, how’d I do that
How did you make me feel like I should have passed
How did you put me down when I was still with you
Why did you do those things, the shit you put me through
All I wanted was some loving, give me something, never nothing, that’s the shit
that got me through
Said you loved me but you didn’t, always something, never with it,
that’s the word you can’t undo
Never meant what you said, when you said it, why’d you say, that’s the shit you
always do
I’m ok now but back then you had my heart torn up in two
You texted me, shit what, now it’s over
Not on my mind, you’ll be back in October
Can’t even cry, cause I’m feeling fuckin' sober
Can’t even lie, kinda glad it’s fuckin' over
How’d I move on so fast, how’d I do that?
How did you make me feel like I should have passed
How did you put me down when I was still with you
Why did you do those things, the shit you put me through
How’d I move on so fast, how’d I do that?
How did you make me feel like I should have passed
How did you put me down when I was still with you
Why did you do those things, the shit you put me through
How’d I move on so fast, how’d I move on so fast
How’d I move on so fast, how’d I move on so fast

(traducción)

Estaba gastando todo el dinero, todo mi tiempo, toda mi mierda y todo fue por ti
Ahora no confío en nadie, gasto mi dinero, dales el infierno porque las cosas que tú
usado para hacer
Fui el mejor, nada menos, pasé la prueba, maldito chico, esta mierda es realmente cierta
Si no puedes ver eso, entonces no sé qué carajo se supone que debo probar.
Me enviaste un mensaje de texto, mierda, ahora se acabó
No estoy en mi mente, volverás en octubre
Ni siquiera puedo llorar, porque me siento jodidamente sobrio
Ni siquiera puedo mentir, me alegro de que se haya acabado
¿Cómo avancé tan rápido? ¿Cómo hice eso?
¿Cómo me hiciste sentir que debería haber aprobado?
¿Cómo me menospreciaste cuando todavía estaba contigo?
¿Por qué hiciste esas cosas, la mierda que me hiciste pasar?
¿Cómo avancé tan rápido? ¿Cómo hice eso?
¿Cómo me hiciste sentir que debería haber aprobado?
¿Cómo me menospreciaste cuando todavía estaba contigo?
¿Por qué hiciste esas cosas, la mierda que me hiciste pasar?
Todo lo que quería era algo de amor, dame algo, nunca nada, esa es la mierda
eso me hizo pasar
Dijiste que me amabas pero no, siempre algo, nunca con eso,
esa es la palabra que no puedes deshacer
Nunca quisiste decir lo que dijiste, cuando lo dijiste, ¿por qué dijiste, esa es la mierda que
siempre haga
Estoy bien ahora, pero en ese entonces tenías mi corazón partido en dos
Me enviaste un mensaje de texto, mierda, ahora se acabó
No estoy en mi mente, volverás en octubre
Ni siquiera puedo llorar, porque me siento jodidamente sobrio
Ni siquiera puedo mentir, me alegro de que se haya acabado
¿Cómo avancé tan rápido, cómo hice eso?
¿Cómo me hiciste sentir que debería haber aprobado?
¿Cómo me menospreciaste cuando todavía estaba contigo?
¿Por qué hiciste esas cosas, la mierda que me hiciste pasar?
¿Cómo avancé tan rápido, cómo hice eso?
¿Cómo me hiciste sentir que debería haber aprobado?
¿Cómo me menospreciaste cuando todavía estaba contigo?
¿Por qué hiciste esas cosas, la mierda que me hiciste pasar?
¿Cómo avancé tan rápido, cómo avancé tan rápido?
¿Cómo avancé tan rápido, cómo avancé tan rápido?