Traducción de la letra de la canción Parayı Yıka - Massaka, Killa Hakan

Parayı Yıka (original)

Bu babacandır Killa Hakan
Ve de Hardcore Massaka
Gecelere sis çöktü mü
Serbest çıkar yasağa
Çelik bilek Killa Hakan
Ve de Hardcore Massaka
Gecelere sis çöktü mü
Serbest çıkar yasağa
Yumruk attım camlara
Kollarım çizildi parçalandı kaplan gibi açtım
Sokak yolum oldu
Ellem caddeler sevgiden de kaçtım
Saygı karanlık kişilerde bulunmazmış
«Or'da bakma arama» dediler ben baktım
«Bu buz erimez» dediler
Erittim üstüne de ateş yaktım
Paraya esir oldu çoğu
Ya da menajer kölesi oldu kendine kaldı eridi
Verdiği sözü unuttu gitti
Yalaka oldu birden değiştirdi şeridi
Ben hep aynı kaldım hep aynı
Her zaman sözünü tutan kişi sözünün eri
Artık sen de öğrendin ki;
Killa söz verdi mi asla atmaz bi' adım geri!
Sisli dumanlı bulutlu ortamlar
Tek gözlü korsanların sonu
Ok yaydan çıkmış
Zevk almamıştır pek konuşacak bi' konu güzelim
«Ben kardeşinim senin» diyenleri çok gördük
Üst başında be güzelim şokta
Bu alemde düşenin de dostu olmazmış çok da nokta
Ghetto bezdirebilir adamı
Arkana bakmadan kaçar gidersin hem de bıka bıka
Gözlerini açık tutmazsan pislik yapışır üstüne
Gitmez istediğin kadar yıka
Sonra çırıl çıplak mahalleden aşağı doğru
Kaptırırsın elinde silah sıka sıka
En iyisi parayı sakla tut yıka zulalat yıka
Bu babacandır Killa Hakan
Ve de Hardcore Massaka
Gecelere sis çöktü mü
Serbest çıkar yasağa
Çelik bilek Killa Hakan
Ve de Hardcore Massaka
Gecelere sis çöktü mü
Serbest çıkar yasağa
Demirlen kendini yor paranın rengi mor
Hızlı yaşam hayatta zor dönüşü olmayan yol
Siyah albümün etkisi dönüp durur sana da kor bak
Harbi gangstalar kim git koş ve babana sor
Üç boyut HD sokak rapler üstüne tıkla
Soğuk ayazlı geceler buz olmuş sırtıma hırka
Yanaştır git ve araştır Massaka Killa
Organize işler stil bas ve parayı yıka
Flexi mexi tanımam ben kurşun gelir kasten
Köpeğimi tutan zincirler koptu çabuk kaç sen
Uzi pompalı kurşunu saçtı olay şahsen
Orda burda gittin göt verdin bak düştü masken
Kimler çıkacak sandın gittin koştun her yeri bok ettin
Sakin sustum bekledim bak sonra sektörü şok ettim
Türkçe Rap kafaya sıktım son maddeleri yok ettim
Albümün ismi Siyah simsiyah kandır konseptim
Bu babacandır Killa Hakan
Ve de Hardcore Massaka
Gecelere sis çöktü mü
Serbest çıkar yasağa
Çelik bilek Killa Hakan
Ve de Hardcore Massaka
Gecelere sis çöktü mü
Serbest çıkar yasağa
Bembeyaz olur kesilirsin hedefte
Tüzgara karşı işi bilmeden yürürsen kaptan
Depresyona girersin
Kurtaramazsın bi' daha sittin sene hattan
Stabil durmak gerek sonunda tek parlak
Duran gene altınmış be canım
Aldığım iş be bu sonunda öyle parlar ki;
Hep ister bunu canın
Koşturmak gerek boş duranın çabuk ipi kaçarmış
Hemen düşermiş dara
Bir tarafı yarı aydın kalırmış
Cahilin her bi' tarafı da kapkara
Gözü açık dürüst mert yürümelisin
İstekli ve gönülden savaş
Bazen hırçın ve bazen de çok sakin yürü
Engelleri aş geç yavaş yavaş
Hoşgeldin dünyamıza sağ sola bak hep derin işler
Kafes dövüşü ağır ticaret temiz kalmış yeri pisler
Flash ışıklar aydınlatır ama karanlık yeri gizler
Kafa kırık kanlar ılık kesik kolda derin izler
Rusça rulet mermi dönsün oyuna kalmadı bekçiniz
Çevrem dolu psikopatlan yapılan terapi etkisiz
Kreuzberg rap hepsi esas hardcore getiren tek biziz
Yolda suçlar çıktı kat kat hava karardı çöktü sis
Bu babacandır Killa Hakan
Ve de Hardcore Massaka
Gecelere sis çöktü mü
Serbest çıkar yasağa
Çelik bilek Killa Hakan
Ve de Hardcore Massaka
Gecelere sis çöktü mü
Serbest çıkar yasağa

(traducción)

Este es tu paternal Killa Hakan
Y en Hardcore Massaka
Cayó la niebla en la noche
Ir libre de prohibir
Muñeca de acero Killa Hakan
Y en Hardcore Massaka
Cayó la niebla en la noche
Ir libre de prohibir
golpeé las ventanas
Mis brazos estaban arañados y desgarrados como un tigre.
La calle se convirtió en mi camino
Ellem calles, yo también huí del amor
El respeto no se encuentra en la gente oscura.
Dijeron: "No mires adentro o no mires", miré
Dijeron "Este hielo no se derrite"
Lo derretí y le encendí fuego.
La mayoría de ellos estaban cautivos del dinero.
O el gerente se convirtió en esclavo y se derritió
Se olvidó de su promesa
Lo atraparon y de repente cambió de carril
siempre he sido el mismo
Un hombre de palabra que siempre cumple su palabra
Ahora has aprendido eso;
Cuando Killa lo prometió, ¡nunca daría un paso atrás!
Ambientes nublados llenos de humo brumoso
El fin de los piratas tuertos
flecha fuera del arco
Ella no lo disfruto, es un tema para hablar de mi hermosa
Hemos visto muchas personas que dicen "soy tu hermano"
Estoy en la cima, mi belleza está en shock
Cualquiera que caiga en este mundo tampoco sería amistoso, está muy claro
El gueto puede acosar al hombre.
Huyes sin mirar atrás y te cansas
Si no mantienes los ojos abiertos, la suciedad se te pegará.
No te vayas, lava todo lo que quieras
Luego por el barrio desnudo
Te atraparán con un arma en la mano
Es mejor guardar el dinero, lavarlo, lavar el alijo, lavarlo
Este es tu paternal Killa Hakan
Y en Hardcore Massaka
Cayó la niebla en la noche
Ir libre de prohibir
Muñeca de acero Killa Hakan
Y en Hardcore Massaka
Cayó la niebla en la noche
Ir libre de prohibir
Plánchate, cansate, el color del dinero es morado
vida rapida camino dificil sin retorno en la vida
El efecto del álbum negro sigue dando vueltas, mírate también
Quienes son los verdaderos pandilleros, corre y pregúntale a tu padre
Haga clic en raps callejeros 3D HD
Las noches frías y heladas se han convertido en hielo, una chaqueta de punto en mi espalda
Muelle, ve y busca Massaka Killa
Los trabajos organizados imprimen estilo y lavan el dinero
No sé flexi mexi, me dirijo deliberadamente
Las cadenas que sujetan a mi perro están rotas, huye rápido
El incidente dispersó personalmente la bala con la bomba uzi.
Ibas para acá y para allá, dabas el culo, mira, se te cayó la máscara
Quien pensaste que saldría, corriste, jodiste todo el lugar
Me quedé callado, esperé, luego conmocioné a la industria.
Rap turco Golpeé la cabeza, destruí los últimos elementos.
El nombre del album es Black is black blood, mi concepto
Este es tu paternal Killa Hakan
Y en Hardcore Massaka
Cayó la niebla en la noche
Ir libre de prohibir
Muñeca de acero Killa Hakan
Y en Hardcore Massaka
Cayó la niebla en la noche
Ir libre de prohibir
Te vuelves blanco y te cortas en el objetivo
Si caminas ignorante contra el viento, capitán
te deprimes
No puedes guardarlo un año más, estás fuera de línea
Necesito mantenerme firme, finalmente solo brillante
Durán es oro otra vez, querida
El trabajo que consigo, y esto finalmente brilla tan intensamente;
siempre quieres esto
Hay que correr, el que se queda ocioso rápidamente pierde la cuerda
Tara bajada inmediatamente
Un lado estaba medio despejado.
Cada lado del ignorante es negro
Debes caminar con los ojos abiertos y honestos.
Guerra voluntaria y sincera
Camina a veces con fiereza y a veces con mucha calma.
Supera los obstáculos lentamente
Bienvenido a nuestro mundo, mira a izquierda y derecha, siempre obras profundas.
Pelea de jaula comercio pesado sucio el lugar dejado limpio
Las luces de flash iluminan pero la oscuridad oculta el lugar
Cabeza rota con sangre profundas cicatrices en el brazo cortado en caliente
Que giren las rondas de la ruleta rusa, no le queda al juego, tu guardia
La terapia con psicópatas a mi alrededor es ineficaz
Kreuzberg rap, somos los únicos que traen todo el hardcore principal
Los crímenes estallaron en el camino, se oscureció y hubo niebla.
Este es tu paternal Killa Hakan
Y en Hardcore Massaka
Cayó la niebla en la noche
Ir libre de prohibir
Muñeca de acero Killa Hakan
Y en Hardcore Massaka
Cayó la niebla en la noche
Ir libre de prohibir