| Куплет 1:
| Verso 1:
|
| Мне говорили «остынь», но я холодный до боли
| Me dijeron que me "calmara", pero tengo frío al punto del dolor
|
| Море волнуется раз — уж очень много волнуется море
| El mar se preocupa una vez - el mar se preocupa mucho
|
| Сам не ведомый, куда мне податься
| yo mismo no se donde ir
|
| Продаться за налик, за налик бодаться
| Vender por dinero en efectivo, a tope por dinero en efectivo
|
| Так себе счастье, не то представляли
| Más o menos felicidad, no imaginada
|
| Когда мы копали из ямы в отчаянии
| Cuando cavamos de un agujero en la desesperación
|
| Так, погоди, остынь, еще не разведены мосты
| Entonces, espera, cálmate, los puentes aún no se han dibujado.
|
| Сколько будет впереди, бояться не надо — ты только иди
| Cuántos estarán por delante, no hay necesidad de tener miedo, solo ve
|
| То ли любовь, но ты музыкой связан
| O el amor, pero estás atado por la música
|
| Первыми будем, ведь ты обязан
| Seremos los primeros, porque estás obligado.
|
| Греть сердца миллионов людей
| Calentar los corazones de millones de personas
|
| Они с тобой, они везде
| Están contigo, están en todas partes.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Funny want to love
| divertido querer amar
|
| And I funny when you love
| Y yo gracioso cuando amas
|
| And I funny when you love
| Y yo gracioso cuando amas
|
| And I funny when you love
| Y yo gracioso cuando amas
|
| And I funny when you love
| Y yo gracioso cuando amas
|
| And I funny when you love
| Y yo gracioso cuando amas
|
| And I funny when you love
| Y yo gracioso cuando amas
|
| And I funny when you love
| Y yo gracioso cuando amas
|
| And I funny when you love
| Y yo gracioso cuando amas
|
| Куплет 2:
| Verso 2:
|
| Каждый итог, как бег полуночный
| Cada resultado es como una carrera de medianoche
|
| Бежал от правды, убежал точно
| Huyó de la verdad, huyó de seguro
|
| Прочно связан канатами веры
| Atado firmemente por las cuerdas de la fe
|
| Братьям своим и тем, кто в теме
| A mis hermanos y a los que están en el tema
|
| Люди ма, люди ма, люди ма, люди
| Ma gente, ma gente, ma gente, ma gente
|
| Не убей, не воруй, не солги, там осудят
| No mates, no robes, no mientas, ahí te condenan
|
| Не надо копаться в дешевом белье
| No hay necesidad de profundizar en la ropa interior barata
|
| Что имеешь сейчас, держи в рукаве
| ¿Qué tienes ahora, mantenlo bajo la manga?
|
| Топ-день
| día superior
|
| Молитва на вечер, молитвы везде
| Oración para la noche, oraciones por todas partes.
|
| Боюсь остаться один в темноте
| Tengo miedo de estar solo en la oscuridad.
|
| В если только в семье
| En si solo en la familia
|
| Сам себе путь дал, не закопали талант
| Se dio un camino, no enterró el talento
|
| По*уй на поэта, он души не гарант
| A la mierda el poeta, no es garante del alma
|
| Сорвана чека, там и качай голова
| El cheque está arrancado, sacude la cabeza allí
|
| Буйного видали, накидали на раз-два
| Vieron el violento, se lo tiraron una o dos veces
|
| Припев:
| Coro:
|
| Funny want to love
| divertido querer amar
|
| And I funny when you love
| Y yo gracioso cuando amas
|
| And I funny when you love
| Y yo gracioso cuando amas
|
| And I funny when you love
| Y yo gracioso cuando amas
|
| And I funny when you love
| Y yo gracioso cuando amas
|
| And I funny when you love
| Y yo gracioso cuando amas
|
| And I funny when you love
| Y yo gracioso cuando amas
|
| And I funny when you love
| Y yo gracioso cuando amas
|
| And I funny when you love | Y yo gracioso cuando amas |