Traducción de la letra de la canción Грёзы - masstank

Грёзы (original)

Закрывай меня, у себя в выдуманном мире.
Я закроюсь на ключ, у себя в квартире.
Я спрячусь от всех, от насущных проблем.
Пока решения нет, так и погаснет свет.
Так и останусь верен своему делу, недели.
Пролетают мимо, будни будто этажи.
Так вниз, так, дай мне передумать параллели.
Может где-то не уверен, может можно переделать, дай.
Мне шанс измениться.
Я плохо себя вёл, пора бы извиниться.
Парабала не гнётся если нет на то причин.
И ты бы не ушла если бы не гнутая парабола.
Пара бы выходить из детства, будто одна дома.
Пора бы перестать делать вид будто не знакомы.
Мы связаны же сильно, только память чего стоит.
Выхожу из выдуманного мира, я закрою.
Припев:
И ты прости меня за слезы.
Малыш потерпи немного мы увидим грезы.
Солнце будет светить и так день ото дня.
Самая счастливая, любимая моя.
И ты прости меня за слезы.
Малыш потерпи немного мы увидим грезы.
Солнце будет светить и так день ото дня.
Самая счастливая, любимая моя.
Куплет 2. Masstank,
А там слезы по щекам.
Малыш, я тебя не отдам.
Помнишь прогулки по лесу и мы вместе так клево.
Помнишь, мы раньше думали, что одиноки.
Помнишь в переписке мы, открывались друг другу.
Мы обещали вместе навсегда, каждую минуту.
Перестань злиться, не нужно, дело дрянь.
Просто поверь мне но, просто доверяй.
Просто доверяй, просто на отпускай.
Веди меня туда, куда зовёт сердце.
Веди меня в свои мечты и мы исполним вместе.
Просто доверяй, просто на отпускай.
Веди меня туда, куда зовёт сердце.
Веди меня в свои мечты и мы исполним вместе.
Припев:
И ты прости меня за слезы.
Малыш потерпи немного мы увидим грезы.
Солнце будет светить и так день ото дня.
Самая счастливая, любимая моя.
И ты прости меня за слезы.
Малыш потерпи немного мы увидим грезы.
Солнце будет светить и так день ото дня.
Самая счастливая, любимая моя.

Грёзы (traducción)

Ciérrame, en tu mundo de fantasía.
Me encerraré en mi apartamento.
Me esconderé de todos, de los problemas apremiantes.
Hasta que no haya una solución, la luz se apagará.
Así me mantendré fiel a mi causa, semanas.
Pasan volando, los días de semana son como pisos.
Entonces, déjame repensar los paralelos.
Tal vez en algún lugar no estoy seguro, tal vez pueda rehacerlo, dárselo.
Tengo la oportunidad de cambiar.
Me porté mal, es hora de disculparse.
Parabala no se dobla si no hay razón para ello.
Y no te habrías ido si no fuera por la parábola torcida.
La pareja dejaría la infancia como si estuvieran solos en casa.
Es hora de dejar de fingir que no se conocen.
Estamos fuertemente conectados, solo el recuerdo vale algo.
Me voy del mundo ficticio, lo cerraré.
Coro:
Y me perdonas por las lágrimas.
Cariño, ten un poco de paciencia, ya veremos sueños.
El sol brillará y así día a día.
La más feliz, mi amor.
Y me perdonas por las lágrimas.
Cariño, ten un poco de paciencia, ya veremos sueños.
El sol brillará y así día a día.
La más feliz, mi amor.
Verso 2. Tanque de masas,
Y hay lágrimas en las mejillas.
Cariño, no te abandonaré.
¿Recuerdas caminar por el bosque y somos tan geniales juntos?
Recuerda, solíamos pensar que estábamos solos.
¿Recuerdas en la correspondencia que nos abrimos el uno al otro?
Prometimos estar juntos para siempre, cada minuto.
Deja de enfadarte, no es necesario, es una tontería.
Solo confía en mí, pero solo confía.
Solo confía, solo déjate llevar.
Llévame donde tu corazón te llame.
Llévame a tus sueños y cumpliremos juntos.
Solo confía, solo déjate llevar.
Llévame donde tu corazón te llame.
Llévame a tus sueños y cumpliremos juntos.
Coro:
Y me perdonas por las lágrimas.
Cariño, ten un poco de paciencia, ya veremos sueños.
El sol brillará y así día a día.
La más feliz, mi amor.
Y me perdonas por las lágrimas.
Cariño, ten un poco de paciencia, ya veremos sueños.
El sol brillará y así día a día.
La más feliz, mi amor.