Traducción de la letra de la canción Keeps Me Burning - Masterplan

Keeps Me Burning (original)

Out in the distance, I still hear them crying tonight
Cry for the powerless, praying to live through the night
One more time, if you dare
One more minute, can you spare
Watch the writing on the wall… Hear them call…
Put my feet upon the ground
Now I pray that I can fly
Picking me up, ready to burn in fire today
Can you see… What I feel… Is it true… Is it real
I feel the power burning inside my soul
Leaving me broken, I can not hide from its hold
No more traps, no more lies
Take a minute to decide
See a feeling start to grow… Let it grow
Put my feet upon the ground
Now I pray that I can fly
Picking me up, ready to burn in fire today
Can you see… What I feel… Is it true… Is it real
Put my feet upon the ground
Now I pray that I can fly
Picking me up, ready to burn in fire today
Can you see… What I feel… Is it true… Is it real
Put my feet upon the ground
Now I pray that I can fly
Picking me up, ready to burn in fire today
Can you see… What I feel… Is it true…
Can you see… What I feel… Is it true… Is it real?

Keeps Me Burning (traducción)

En la distancia, todavía los escucho llorar esta noche
Llorar por los impotentes, rezando para vivir a través de la noche
Una vez más, si te atreves
Un minuto más, ¿puedes prescindir de
Mira la escritura en la pared... Escúchalos llamar...
Pon mis pies en el suelo
Ahora rezo para poder volar
Levantándome, listo para arder en el fuego hoy
Puedes ver... Lo que siento... ¿Es verdad... Es real?
Siento el poder ardiendo dentro de mi alma
Dejándome roto, no puedo esconderme de su agarre
No más trampas, no más mentiras
Tómese un minuto para decidir
Ver un sentimiento comenzar a crecer... Déjalo crecer
Pon mis pies en el suelo
Ahora rezo para poder volar
Levantándome, listo para arder en el fuego hoy
Puedes ver... Lo que siento... ¿Es verdad... Es real?
Pon mis pies en el suelo
Ahora rezo para poder volar
Levantándome, listo para arder en el fuego hoy
Puedes ver... Lo que siento... ¿Es verdad... Es real?
Pon mis pies en el suelo
Ahora rezo para poder volar
Levantándome, listo para arder en el fuego hoy
Puedes ver... Lo que siento... ¿Es verdad...?
¿Puedes ver... lo que siento... es verdad... es real?