Traducción de la letra de la canción Living In A Child's Dream - Masters Apprentices

Living In A Child's Dream (original)

See the windows of the green house, their painted yellow like doors
See the child who sits in wonder, at this brightly colored scene
See the clown who makes the children laugh, as he spins around and
Shows them all his tricks
Oh how I wish I where a little boy again, living in a child’s dream
See the mountains made of ice cream, with cherries doted on their slopes
And over there’s a chocolate tree trunk, mint leaves are hanging from
The boughs
See the clown who makes the children laugh, as he spins around and
Shows them all his tricks
Oh how I wish I where a little boy again living in a child’s dream
A land of fairy tales and good things, is all a child will dream all day
And while he’s young he’ll have no reason, to cry for someone gone away
See the clown who makes the children laugh, as he spins around and
Shows them all his tricks
Oh how I wish I where a little boy again, living in a child’s dream

(traducción)

Ver las ventanas de la casa verde, sus puertas pintadas de amarillo
Mira al niño que se sienta maravillado, en esta escena de colores brillantes
Mira al payaso que hace reír a los niños, mientras da vueltas y
Les muestra todos sus trucos.
Oh, cómo desearía volver a ser un niño pequeño, viviendo en el sueño de un niño
Ver las montañas hechas de helado, con cerezas adornadas en sus laderas
Y allí hay un tronco de árbol de chocolate, hojas de menta cuelgan de
las ramas
Mira al payaso que hace reír a los niños, mientras da vueltas y
Les muestra todos sus trucos.
Oh, cómo desearía ser un niño pequeño viviendo de nuevo en el sueño de un niño
Una tierra de cuentos de hadas y cosas buenas, es todo lo que un niño soñará todo el día.
Y mientras sea joven no tendrá por qué llorar por alguien que se ha ido
Mira al payaso que hace reír a los niños, mientras da vueltas y
Les muestra todos sus trucos.
Oh, cómo desearía volver a ser un niño pequeño, viviendo en el sueño de un niño