Traducción de la letra de la canción Blue Walsh - Mastodon

Blue Walsh (original)

As we hang from the vine
We swam on the thin red line
I’m asleep in the deep
Asleep in the dark black sea
I call out your name
All I hear is the pouring rain
When you came into view
I realise it’s not you
You disappeared into the steam
You disappeared into the steam
'Cause I waited so long
To watch it all leave
'Cause I waited so long
To watch it all leave
'Cause I waited so long
The night fades away
I’m dipped in the deep dark clay
And I’m raising my voice
Sinking with all my teeth
I’m hiding the storm
The storm with the bright green glow
And I’m holding my knife
It’s sure to make them leave
You disappeared into the steam
You disappeared into the steam
'Cause I waited so long
To watch it all leave
'Cause I waited so long
To watch it all leave
When the wait is so long
Time has caught up with me
Taking all my energy
Time has caught up with me
Taking all my energy
'Cause I waited so long
To watch it all leave
'Cause I waited so long
To watch it all leave
When the wait is so long

(traducción)

Mientras colgamos de la vid
Nadamos en la delgada línea roja
Estoy dormido en lo profundo
Dormido en el mar negro oscuro
Grito tu nombre
Todo lo que escucho es la lluvia torrencial
Cuando entraste a la vista
Me doy cuenta de que no eres tú
Desapareciste en el vapor
Desapareciste en el vapor
Porque esperé tanto tiempo
para verlo todo irse
Porque esperé tanto tiempo
para verlo todo irse
Porque esperé tanto tiempo
La noche se desvanece
Estoy sumergido en la arcilla profunda y oscura
Y estoy levantando mi voz
Hundiéndome con todos mis dientes
Estoy escondiendo la tormenta
La tormenta con el resplandor verde brillante
Y estoy sosteniendo mi cuchillo
Seguro que los hará irse.
Desapareciste en el vapor
Desapareciste en el vapor
Porque esperé tanto tiempo
para verlo todo irse
Porque esperé tanto tiempo
para verlo todo irse
Cuando la espera es tan larga
El tiempo me ha alcanzado
Tomando toda mi energía
El tiempo me ha alcanzado
Tomando toda mi energía
Porque esperé tanto tiempo
para verlo todo irse
Porque esperé tanto tiempo
para verlo todo irse
Cuando la espera es tan larga