Traducción de la letra de la canción Just Got Paid - Mastodon

Just Got Paid (original)

I just got paid today
Got me a pocket full of change
Said, I just got paid today
Got me a pocket full of change
If you believe like workin' hard all day
Just step in my shoes and take my pay
I was born my papa’s son
When I hit the ground, I was on the run
I had one glad hand and the other behind
You can have yours, just give me mine
With the hound dog barkin' in the black of the night
Stick my hand in my pocket, everything’s all right
I just got paid today
Got me a pocket full of change
Said, black sheep, black, do you got some wool?
Yes, I do, man, my bag is full
It’s the root of evil and you know the rest
But it’s way ahead of what’s second best

(traducción)

Me acaban de pagar hoy
Tengo un bolsillo lleno de cambio
Dije, me acaban de pagar hoy
Tengo un bolsillo lleno de cambio
Si crees que te gusta trabajar duro todo el día
Solo ponte en mis zapatos y toma mi paga
Nací hijo de mi papá
Cuando golpeé el suelo, estaba huyendo
tenia una mano alegre y la otra detras
Puedes tener el tuyo, solo dame el mío
Con el perro sabueso ladrando en la oscuridad de la noche
Meto mi mano en mi bolsillo, todo está bien
Me acaban de pagar hoy
Tengo un bolsillo lleno de cambio
Dijo, oveja negra, negra, ¿tienes algo de lana?
Sí, lo hago, hombre, mi bolsa está llena
Es la raíz del mal y tú sabes el resto
Pero está muy por delante de lo que es el segundo mejor