Traducción de la letra de la canción Scorpion Breath - Mastodon

Scorpion Breath (original)

The elusive mystery
Determined by the stars
The stigma is valid, truth and fear
The fear is real
It will set us free
It took my Pa
I stand in deliverance
Waiting for destruction
In a wake of blood
The awakening moment arrives
Returning you at will
The midnight hour prepares for truth
The truth is real
The truth is real
It’s so far beyond my reach
The crimson mask is rising black
The last setting sun
Will be seen in my dusted mind
Constantly burying our loves
In the trench of this
Mysterious despair
It leaves us empty
Clawing in
Clawing in
The elusive mystery
Determined by the stars
The stigma is valid truth and fear
The fear is real
Free us from this feeder
Lead me in deeper
To fulfil this seed that I grew
Into at my birth

Scorpion Breath (traducción)

El misterio esquivo
Determinado por las estrellas
El estigma es válido, verdad y miedo
El miedo es real
Nos hará libres
Se llevó a mi Pa
Estoy en la liberación
Esperando la destrucción
En una estela de sangre
Llega el momento del despertar
Devolviéndote a voluntad
La hora de la medianoche se prepara para la verdad
la verdad es real
la verdad es real
Está mucho más allá de mi alcance
La máscara carmesí se está volviendo negra
El último sol poniente
Se verá en mi mente empolvada
Enterrando constantemente nuestros amores
En la trinchera de este
Desesperación misteriosa
nos deja vacios
arañando
arañando
El misterio esquivo
Determinado por las estrellas
El estigma es verdad válida y miedo
El miedo es real
Libéranos de este alimentador
Llévame más profundo
Para cumplir esta semilla que crecí
En mi nacimiento