Letras de Li'l Christine - Material Issue

Li'l Christine (original)

Hello, well, it’s me again
Like a leaf I fell from your tree again
But if I look real hard I can see again
That you’ll never say you’re sorry
I talked to on your birthday
He says you got a million lovers
And you said you really don’t need another
To complicate your heart
Well maybe, I shouldn’t have sent you flowers
I should’ve waited a couple of hours
But, hey, it was your birthday
Li’l Christine, li’l Christine
And from across the yard if I’ll move the trees
And I’ll kick away the stars
And I stay out all night and I try a real hard
Maybe I’ll find my way to your mind
I talked to your very best friend
She tells me you’re just a limping
And then I’ll write this down if I only had a pen
And I’ll skip the lonely path
Well maybe, I shouldn’t have sent you flowers
I should’ve waited a couple of hours
But hey, it was your birthday
Li’l Christine, li’l Christine
Well maybe, I shouldn’t have sent you flowers
I should’ve waited a couple of hours
But hey, it was your birthday
Li’l Christine, li’l Christine
Li’l Christine, li’l Christine

(traducción)

Hola, bueno, soy yo de nuevo.
Como una hoja volví a caer de tu árbol
Pero si miro muy fuerte puedo ver de nuevo
Que nunca dirás que lo sientes
Hablé contigo en tu cumpleaños
Él dice que tienes un millón de amantes
Y dijiste que realmente no necesitas otro
Para complicar tu corazón
Bueno, tal vez, no debería haberte enviado flores.
Debería haber esperado un par de horas.
Pero, oye, era tu cumpleaños.
Pequeña Christine, pequeña Christine
Y desde el otro lado del patio si moveré los árboles
Y patearé las estrellas
Y me quedo fuera toda la noche y me esfuerzo mucho
Tal vez encuentre mi camino a tu mente
Hablé con tu mejor amigo
Ella me dice que solo eres un cojo
Y luego escribiré esto si solo tuviera un bolígrafo
Y me saltaré el camino solitario
Bueno, tal vez, no debería haberte enviado flores.
Debería haber esperado un par de horas.
Pero bueno, era tu cumpleaños
Pequeña Christine, pequeña Christine
Bueno, tal vez, no debería haberte enviado flores.
Debería haber esperado un par de horas.
Pero bueno, era tu cumpleaños
Pequeña Christine, pequeña Christine
Pequeña Christine, pequeña Christine