Letras de Very First Lie - Material Issue

Very First Lie (original)

I’d like to wake up with you early in the morning
Or stay up late, just playin' records on your phonograph
I’d like to get to know your mother and your father
Maybe just once, pretend to be somebody’s better half
And I would like to tell the very first lie
I’d like to ignore all my friends
And spend my time with you
Maybe shake your tambourine
I’d like to do the sorts of things
That you and I could do We could 'most anything
And I would like to tell the very first lie
I’d like to get to know
Your family and friends you know
Maybe pick you up from work
I’d like to do the sorts of things
That you and I could do 'til it hurts
I’d like to wake up with you early in the morning
Or stay up late, just playin' records on your phonograph
I’d like to get to know your mother and your father
Maybe just once, pretend to be somebody’s better half
And I would like to tell the very first lie

(traducción)

Me gustaría despertar contigo temprano en la mañana
O quédate despierto hasta tarde, solo tocando discos en tu fonógrafo
me gustaria conocer a tu mama y a tu papa
Tal vez solo una vez, pretende ser la media naranja de alguien
Y me gustaría decir la primera mentira
Me gustaría ignorar a todos mis amigos.
Y pasar mi tiempo contigo
Tal vez sacuda su pandereta
Me gustaría hacer el tipo de cosas
que tú y yo podríamos hacer, podríamos casi cualquier cosa
Y me gustaría decir la primera mentira
me gustaria saber
Tu familia y amigos que conoces
Tal vez te recoja del trabajo
Me gustaría hacer el tipo de cosas
Que tú y yo podríamos hacer hasta que duela
Me gustaría despertar contigo temprano en la mañana
O quédate despierto hasta tarde, solo tocando discos en tu fonógrafo
me gustaria conocer a tu mama y a tu papa
Tal vez solo una vez, pretende ser la media naranja de alguien
Y me gustaría decir la primera mentira