| Barely Floating (original) | Barely Floating (traducción) |
|---|---|
| I’m tangled in | estoy enredado en |
| I can’t tangle out | no puedo enredar |
| And I don’t even know | Y ni siquiera sé |
| What it’s all about | de qué se trata |
| Something in your eyes | Algo en tus ojos |
| Slows my heart rate down | Ralentiza mi frecuencia cardíaca |
| If you keep this up | Si sigues así |
| There’s a chance I’ll drown | Hay una posibilidad de que me ahogue |
| We’re out on open water | Estamos en aguas abiertas |
| It’s getting deeper | es cada vez más profundo |
| But it’s still unspoken | Pero todavía no se habla |
| I think you might be worth it though | Aunque creo que podrías valer la pena |
| So I’m holding on | Así que estoy aguantando |
| We are barely floating | Apenas estamos flotando |
| What you do is cruel | lo que haces es cruel |
| How you look at me | como me miras |
| When we communicate | Cuando nos comunicamos |
| We don’t even speak | Ni siquiera hablamos |
| How you read my mind | Cómo lees mi mente |
| Makes we wanna stay | Hace que queramos quedarnos |
| Something with your face | Algo con tu cara |
| Takes me all the way | me lleva todo el camino |
| We’re out on open water | Estamos en aguas abiertas |
| It’s getting deeper | es cada vez más profundo |
| But it’s still unspoken | Pero todavía no se habla |
| I think you might be worth it though | Aunque creo que podrías valer la pena |
| So I’m holding on | Así que estoy aguantando |
| We are barely floating | Apenas estamos flotando |
| We are barely floating | Apenas estamos flotando |
| But it’s still unspoken | Pero todavía no se habla |
| We are barely floating | Apenas estamos flotando |
| We are barely floating | Apenas estamos flotando |
| (Barely floating) | (Apenas flotando) |
