Traducción de la letra de la canción Ruby - Coucheron

Ruby (original)

Hey, you got a neck for the wild and can be that one
In this mad, mad world
All that love is in here, we could be that love
So you better say
Some things come easy and I just happen to be here
Just when you thought that life were so boring, so boring
You can be my melody
And the song is all we need
You can be my melody
And the song is all we need
Hey, see you looking my way, like this is your destiny
We got what it takes
I know some beautiful words I wanna hear you say
Are you staying late
Some things come easy and I just happen to be here
So when you wanna go home, we go
You can be my melody
And the song is all we need
You can be my melody
And the song is all we need
You’re my inner vision
You’re my inner vision of you
Follow intuition, say we could be more than just friends
(You're my inner vision)
(You're my inner vision of you)
(Follow intuition, say we could be more than just friends)

(traducción)

Oye, tienes un cuello para la naturaleza y puedes ser ese
En este mundo loco, loco
Todo ese amor está aquí, podríamos ser ese amor
Así que es mejor que digas
Algunas cosas son fáciles y resulta que estoy aquí
Justo cuando pensabas que la vida era tan aburrida, tan aburrida
Puedes ser mi melodía
Y la canción es todo lo que necesitamos
Puedes ser mi melodía
Y la canción es todo lo que necesitamos
Oye, te veo mirando a mi manera, como si este fuera tu destino
Tenemos lo que se necesita
Sé algunas palabras hermosas que quiero oírte decir
¿Te quedas hasta tarde?
Algunas cosas son fáciles y resulta que estoy aquí
Así que cuando quieras ir a casa, vamos
Puedes ser mi melodía
Y la canción es todo lo que necesitamos
Puedes ser mi melodía
Y la canción es todo lo que necesitamos
Eres mi visión interior
Eres mi visión interior de ti
Sigue la intuición, di que podríamos ser más que solo amigos
(Eres mi visión interior)
(Eres mi visión interior de ti)
(Sigue la intuición, di que podríamos ser más que solo amigos)