Traducción de la letra de la canción Loud & Liquor - Matt B, Casey Veggies

Loud & Liquor (original)

This shit’s been getting harder everyday
And all my homies livin' for the weekend
And you know we be burning through it
Swear there ain’t no other way
(Prechorus)
We gon' have fun tonight
And pop some bands that’s OG status
We gonna run the night
And on my life that’s all that matters
Don’t put much focus on the details
And I’ve been avoiding rehab
And I got all my hittas with me
Yeah I got all my hittas with me
Hook:
Bands ain’t gone change these niggas
We rolling loud and liquor
And we gon' let it flow all night
We gon' let that burn all night
Just let that burn all night
We gon let this burn all night
Just hit up another model
Scantz just copped another bottle
I hit her DM then she followed
Do it all again tomorrow
(Prechorus)
Don’t put much focus on the details
And I’ve been avoiding rehab
And I got all my hittas with me
Yeah I got all my hittas with me
Hook:
Bands ain’t gone change these niggas
We rolling loud and liquor
And we gone let it flow all night
We gon' let that burn all night
Just let that burn all night
We gon let this burn all night
Verse 3 (Casey Veggies):
(Young Veggies, yeah) Girl we gon' have some fun tonight (tonight)
(Yeah) I’m sippin' Henny like it’s dirty Sprite (aight)
(Aight, yeah) I’m talkin' Remy and we do the light
(Yeah) Patron shots got me seeing light (woah)
(Yeah) I’m bout to turn up like it’s no tomorrow (no tomorrow)
(Yeah) I rock the stage then I crack a model (girl, wassup)
And lately I’ve been going full throttle (full throttle)
(Yeah) But young nigga fly as hell, (I'm fresh)
I got my own swag and these niggas jockin'
(Yeah) I’m doing shit that they ain’t seeing often
(Yeah) The camera’s on, yeah I know they watching
(Yeah) I drop another single, get it popping
(Yeah) Man shout out to the DJ
(Yeah) He bout to put this shit on replay (on replay)
(Yeah) We bout to split that money three ways (three ways)
(Yeah) I swear this lifestyle’s in my DNA (let's get it, yeah)
And we gone let it flow all night
We gon' let that burn all night
Just let that burn all night
We gon let this burn all night
Bands ain’t gon change these niggas
We rollin loud and liquor

(traducción)

Esta mierda se ha vuelto más difícil cada día
Y todos mis amigos viviendo el fin de semana
Y sabes que lo estaremos quemando
Juro que no hay otra manera
(Pre coro)
Vamos a divertirnos esta noche
Y haz estallar algunas bandas que tienen el estado de OG
Vamos a correr la noche
Y en mi vida eso es todo lo que importa
No te centres mucho en los detalles
Y he estado evitando la rehabilitación
Y tengo todos mis hittas conmigo
Sí, tengo todas mis hittas conmigo
Gancho:
Las bandas no se han ido a cambiar estos niggas
Estamos rodando fuerte y licor
Y vamos a dejar que fluya toda la noche
Vamos a dejar que arda toda la noche
Solo deja que arda toda la noche
Vamos a dejar que esto arda toda la noche
Selecciona otro modelo
Scantz acaba de tomar otra botella
La golpeé al DM y luego ella me siguió.
Hazlo todo de nuevo mañana
(Pre coro)
No te centres mucho en los detalles
Y he estado evitando la rehabilitación
Y tengo todos mis hittas conmigo
Sí, tengo todas mis hittas conmigo
Gancho:
Las bandas no se han ido a cambiar estos niggas
Estamos rodando fuerte y licor
Y lo dejamos fluir toda la noche
Vamos a dejar que arda toda la noche
Solo deja que arda toda la noche
Vamos a dejar que esto arda toda la noche
Verso 3 (Vegetales Casey):
(Young Veggies, sí) Chica, vamos a divertirnos esta noche (esta noche)
(Sí) estoy bebiendo a Henny como si fuera Sprite sucio (bien)
(Aight, sí) Estoy hablando de Remy y hacemos la luz
(Sí) Las fotos de los patrones me hicieron ver la luz (woah)
(Sí) Estoy a punto de aparecer como si no fuera mañana (no mañana)
(Sí) sacudo el escenario y luego rompo un modelo (chica, qué pasa)
Y últimamente he estado yendo a toda velocidad (a toda velocidad)
(Sí) Pero el joven negro vuela como el infierno, (estoy fresco)
Tengo mi propio botín y estos niggas jockin'
(Sí) Estoy haciendo cosas que no ven a menudo
(Sí) La cámara está encendida, sí, sé que están mirando
(Sí) Lanzo otro single, hazlo estallar
(Sí) El hombre grita al DJ
(Sí) Él combate para poner esta mierda en repetición (en repetición)
(Sí) Estamos a punto de dividir ese dinero de tres maneras (tres maneras)
(Sí) te juro que este estilo de vida está en mi ADN (vamos a hacerlo, sí)
Y lo dejamos fluir toda la noche
Vamos a dejar que arda toda la noche
Solo deja que arda toda la noche
Vamos a dejar que esto arda toda la noche
Las bandas no van a cambiar a estos niggas
Rodamos fuerte y licor