Traducción de la letra de la canción Four Seasons - Matt Dusk

Four Seasons (original)

The autumn leaves start to fall to the ground
My hopeless feet shuffle slow 'cause you’re not around
The memories of that endless summer kiss
Never-ending sighs of love and the taste of your lips
And when I go round where we went before
I see your face in every place when I’m through the doors
The thought of you lingers like perfume
With the garden of our love in bloom
And you make me feel like dancing
Your spell is enchanting
I just feel like romancing you
For you are the dream that I’m dreaming
Of the scene I keep reading in lieu
Of me romancing you
The winter winds whisper by in the cold
The thought of spring, the song I’ll sing of you won’t get old
And you know what could turn gray skies to blue
All four seasons of loving you
And baby you make me feel like dancing
Your spell is enchanting
I just feel like romancing you
For you are the dream that I’m dreaming
Of the scene I keep reading in lieu
Of me romancing you
The winter winds whisper by in the cold
The thought of spring, the song I’ll sing of you won’t get old
And you know what could turn gray skies to blue
All four seasons of loving you
Four seasons of loving you

(traducción)

Las hojas de otoño comienzan a caer al suelo
Mis pies desesperanzados se arrastran lentamente porque no estás cerca
Los recuerdos de ese interminable beso de verano
Suspiros interminables de amor y el sabor de tus labios
Y cuando voy por donde fuimos antes
Veo tu cara en cada lugar cuando estoy a través de las puertas
El pensamiento de ti perdura como un perfume
Con el jardín de nuestro amor en flor
Y me haces sentir ganas de bailar
Tu hechizo es encantador
Solo tengo ganas de enamorarme de ti
Porque tú eres el sueño que estoy soñando
De la escena que sigo leyendo en lugar
De mi romance contigo
Los vientos de invierno susurran en el frío
El pensamiento de la primavera, la canción que te cantaré no envejecerá
Y sabes lo que podría convertir los cielos grises en azules
Las cuatro estaciones de amarte
Y cariño, me haces sentir ganas de bailar
Tu hechizo es encantador
Solo tengo ganas de enamorarme de ti
Porque tú eres el sueño que estoy soñando
De la escena que sigo leyendo en lugar
De mi romance contigo
Los vientos de invierno susurran en el frío
El pensamiento de la primavera, la canción que te cantaré no envejecerá
Y sabes lo que podría convertir los cielos grises en azules
Las cuatro estaciones de amarte
Cuatro estaciones de amarte