Traducción de la letra de la canción Nothing On You - Matt Dusk

Nothing On You (original)

The sun is falling in the west
Turning sailboats to silhouettes
I’m soaking up the marvelous view
There’s no words to describe
Such a feast for the eyes
And it ain’t got nothin' on you
The palms are walzing in the wind
Sweet ocean waves are dancing in
The perfect night out of the blue
It’s a million to one
What a jackpot I’ve won
And it ain’t got nothing on you
You make the heavens jealous of your angel face
You make the flowers long for your bouquet
Of all the beauty that I’ve seen
Your smile’s what’s bewitching me
When you cast your spell
A blue moon comes a traveling in
The summer sounds of mandolins
I’m in such an unforgettable mood
In a moment so rare
All the gold can’t compare
And it ain’t got nothin' on you
A blue moon comes a traveling in
The summer sounds of mandolins
I’m in such a wonderful mood
In a moment so rare
All the gold can’t compare
And it ain’t got nothin' on you
And it ain’t got nothin' on you

(traducción)

El sol está cayendo en el oeste
Convirtiendo veleros en siluetas
Estoy absorbiendo la maravillosa vista
No hay palabras para describir
Tal fiesta para los ojos
Y no tiene nada contra ti
Las palmeras bailan en el viento
Las dulces olas del océano están bailando en
La noche perfecta de la nada
es un millón a uno
Que premio mayor he ganado
Y no tiene nada contra ti
Haces que los cielos estén celosos de tu cara de ángel
Haces que las flores anhelen tu ramo
De toda la belleza que he visto
Tu sonrisa es lo que me embruja
Cuando lanzas tu hechizo
Una luna azul viene un viaje en
Los sonidos de verano de las mandolinas
Estoy en un estado de ánimo tan inolvidable
En un momento tan raro
Todo el oro no se puede comparar
Y no tiene nada contra ti
Una luna azul viene un viaje en
Los sonidos de verano de las mandolinas
Estoy de un humor tan maravilloso
En un momento tan raro
Todo el oro no se puede comparar
Y no tiene nada contra ti
Y no tiene nada contra ti