| I would like a Maserati
| me gustaria un maserati
|
| Season tickets to the Yankees
| Boletos de temporada para los Yankees
|
| New suits by Armani
| Nuevos trajes de Armani
|
| Diamond cufflinks from Tiffanys
| Gemelos de diamantes de Tiffanys
|
| Dock my yacht down in Miami
| Atraca mi yate en Miami
|
| Play a round of golf with Tiger Woods
| Juega una ronda de golf con Tiger Woods
|
| I’d buy myself a Grammy
| me compraría un grammy
|
| Just 'cause I could
| Solo porque podría
|
| These are the things, that I’d love to get
| Estas son las cosas que me encantaría conseguir
|
| But I’m broke as a joke, and I’m swimming in debt
| Pero estoy arruinado como una broma, y estoy nadando en deuda
|
| I’m still living like a bawler
| Todavía estoy viviendo como un gritón
|
| And I never need a dollar
| Y nunca necesito un dólar
|
| 'Cause I’ve got what money can’t buy
| Porque tengo lo que el dinero no puede comprar
|
| Yeah, keep your Dolce & Gabbana
| Sí, quédate con tu Dolce & Gabbana
|
| Darling you’re a cut above
| Cariño, estás un corte por encima
|
| With you I’m rich, I’m rich in love
| contigo soy rico, soy rico en amor
|
| I could really use a butler
| Realmente me vendría bien un mayordomo
|
| And a salon for my Monet
| Y un salón para mi Monet
|
| A bird in every colour
| Un pájaro de todos los colores
|
| Singing Gershwin everyday
| Cantando Gershwin todos los días
|
| Wonderin' if they’re selling planets
| Me pregunto si están vendiendo planetas
|
| And perhaps a little moon or two
| Y tal vez una pequeña luna o dos
|
| I’ll just throw it on my AMEX
| Lo tiraré en mi AMEX
|
| Like successful people do
| como lo hacen las personas exitosas
|
| These are the things, that I’ll never know
| Estas son las cosas que nunca sabré
|
| 'Cause I’m deep in the red, and I can’t get a loan
| Porque estoy en números rojos y no puedo obtener un préstamo
|
| I’m as happy as pickle
| Estoy tan feliz como un pepinillo
|
| And I hardly have a nickel
| Y apenas tengo un centavo
|
| 'Cause I’ve got what money can’t buy
| Porque tengo lo que el dinero no puede comprar
|
| So keep your Dolce & Gabbana (Your Dolce & Gabbana)
| Así que quédate con tu Dolce & Gabbana (Tu Dolce & Gabbana)
|
| Baby you’re a cut above (Baby you’re above)
| Nena, estás un corte por encima (Bebé, estás por encima)
|
| With you I’m rich, I’d never switch
| Contigo soy rico, nunca cambiaría
|
| With you I’m rich, I’m rich in love | contigo soy rico, soy rico en amor |