Traducción de la letra de la canción Let Me Go On - Matt Simons

Let Me Go On (original)

Here’s a tune, for those of you who know me
Know I’m bound to get lonely
Once left to wait
We go out, we are bound to get wasted
Settle down you can’t taste it
Before it’s too late
Pestered with tales of our responsibility
The world’s gonna bring you down to size
Well I got a plan to fight the fire in your eyes
Let me go
Let me go
Let me go on
Here it goes, now I gotta be honest
We better get on this
Before it slips away
The day will come
You realize your potential
It’s really not so suspenseful
You’re left with bills to pay
Pestered by tales of all missed opportunities
Of youth being wasted on the young
Well I got a plan to fight the fire on your tongue
Let me go
Let me go
Let me go on
Life’s too short to take people at their word
Regardless of all you heard
Everyone I know says once a season
That they got a reason
To change
Usually they just rearrange
Let me go
Let me go
Let me go on
Let me go
Let me go
Let me go on

(traducción)

Aquí hay una melodía, para aquellos de ustedes que me conocen
Sé que estoy obligado a sentirme solo
Una vez dejado para esperar
Salimos, estamos obligados a emborracharnos
Cálmate, no puedes saborearlo
Antes de que sea demasiado tarde
Acosado con cuentos de nuestra responsabilidad
El mundo te reducirá al tamaño
Bueno, tengo un plan para combatir el fuego en tus ojos
Déjame ir
Déjame ir
déjame continuar
Aquí va, ahora tengo que ser honesto
Será mejor que nos pongamos en esto
Antes de que se escape
El día llegará
Te das cuenta de tu potencial
Realmente no es tan suspenso
Te quedan facturas por pagar
Acosado por cuentos de todas las oportunidades perdidas
De la juventud desperdiciada en los jóvenes
Bueno, tengo un plan para combatir el fuego en tu lengua
Déjame ir
Déjame ir
déjame continuar
La vida es demasiado corta para tomar a la gente al pie de la letra
Independientemente de todo lo que escuchaste
Todos los que conozco dicen una vez por temporada
Que tienen una razón
Cambiar
Por lo general, simplemente se reorganizan
Déjame ir
Déjame ir
déjame continuar
Déjame ir
Déjame ir
déjame continuar