Traducción de la letra de la canción Easy Things Hard - Matt Wertz

Easy Things Hard (original)

First you notice
Then you ask her name
Then you get her number
Call her up the next day
You start to wonder if she feels the same
Second guessing every word you say
Not even rolling but you hit the brakes
Why do my beginnings always end this way?
Making easy things hard
Why’m I always making easy things hard?
Ain’t complicated when you follow your heart
Why’m I always making easy things hard?
Do you think about her
When she’s not around?
Are you better with her
Than you are without?
Is it too soon to want to say those words?
Is it deep enough to go head first?
Afraid to go so far you can’t reverse
Should I take a chance and see if this thing works?
Making easy things hard
Why’m I always making easy things hard?
Ain’t complicated when you follow your heart
Why’m I always making easy things hard?
Nobody knows
How these things have to go
You’ll know when you know
Until then, let it go
Making easy things hard
Why’m I always making easy things hard?
Ain’t complicated when you follow your heart
Why’m I always making easy things hard?
Making easy things hard
Why’m I always making easy things hard?
Ain’t complicated when you follow your heart
Why’m I always making easy things hard?

Easy Things Hard (traducción)

Primero te das cuenta
Entonces le preguntas su nombre
Entonces obtienes su número
Llámala al día siguiente
Empiezas a preguntarte si ella siente lo mismo
Segundo adivinando cada palabra que dices
Ni siquiera rodando pero pisas los frenos
¿Por qué mis comienzos siempre acaban así?
Haciendo las cosas fáciles difíciles
¿Por qué siempre estoy haciendo que las cosas fáciles sean difíciles?
No es complicado cuando sigues a tu corazón
¿Por qué siempre estoy haciendo que las cosas fáciles sean difíciles?
¿Piensas en ella?
¿Cuando ella no está cerca?
estas mejor con ella
Que usted está sin?
¿Es demasiado pronto para querer decir esas palabras?
¿Es lo suficientemente profundo como para ir de cabeza primero?
Miedo de ir tan lejos que no puedas revertir
¿Debería arriesgarme y ver si esto funciona?
Haciendo las cosas fáciles difíciles
¿Por qué siempre estoy haciendo que las cosas fáciles sean difíciles?
No es complicado cuando sigues a tu corazón
¿Por qué siempre estoy haciendo que las cosas fáciles sean difíciles?
Nadie lo sabe
Cómo tienen que ir estas cosas
Lo sabrás cuando sepas
Hasta entonces, déjalo ir
Haciendo las cosas fáciles difíciles
¿Por qué siempre estoy haciendo que las cosas fáciles sean difíciles?
No es complicado cuando sigues a tu corazón
¿Por qué siempre estoy haciendo que las cosas fáciles sean difíciles?
Haciendo las cosas fáciles difíciles
¿Por qué siempre estoy haciendo que las cosas fáciles sean difíciles?
No es complicado cuando sigues a tu corazón
¿Por qué siempre estoy haciendo que las cosas fáciles sean difíciles?